Eenzaamheid

Solidão

Eenzaamheid

É noiteHet is nacht
Nas ruas fica mais silenciosoIn de straten wordt het stiller
E a sombra da luz da luaEn de schaduw van het maanlicht
Se torna um cinza gélidoVerkilt tot ijzig grauw

É noiteHet is nacht
Os minutos viram horasDe minuten worden uren
Sem começo e sem fimGeen begin meer en geen einde
Eu espero, eu espero por vocêIk wacht, ik wacht op jou

SolidãoEenzaamheid
Na solidão a noite se desfazIn eenzaamheid vergaat de nacht
E o que passou, nunca mais voltaEn wat voorbij is, komt nimmer weer
SolidãoEenzaamheid
Eu conto as horas e esperoIk tel de uren en ik wacht
Como a areia escorrega entre os dedosZoals het zand door de vingers glijd
Assim o tempo escorrega e não volta maisZo glipt de tijd en keert niet meer

É noiteHet is nacht
E o fio dos meus pensamentosEn de draad van m'n gedachten
Tece o ciclo dos meus desejosSpint de kringloop van m'n wensen
E gira assim, sem pararEn draait zo rond en rond

É noiteHet is nacht
Mas não consigo sonhar maisMaar ik kan niet verder dromen
Pois um novo dia já começaWant een nieuwe dag begint reeds
E logo vem o solEn weldra komt de zon
Vem o solKomt de zon

SolidãoEenzaamheid
Na solidão a noite se desfazIn eenzaamheid vergaat de nacht
E o que passou, nunca mais voltaEn wat voorbij is, komt nimmer weer
SolidãoEenzaamheid
Eu conto as horas e esperoIk tel de uren en ik wacht
Como a areia escorrega entre os dedosZoals het zand door de vingers glijd
Assim o tempo escorrega e não volta maisZo glipt de tijd en keert niet meer

Como a areia escorrega entre os dedosZoals het zand door de vingers glijd
Assim o tempo escorrega e não volta maisZo glipt de tijd en keert niet meer
SolidãoEenzaamheid