Ik Mis Hem Zo

Eu Sinto Tanto a Falta Dele

Ik Mis Hem Zo

Está tão quente em casa't Is zo warm in huis
Preciso sair um poucoIk moet er even uit
Um pouco de ar frescoGauw wat frisse lucht
Ou vai acontecer um acidenteOf er gebeurt een ongeluk

Dorme, bebê, dormeSlaap, baby slaap
Com sua mamãe na rua tranquilaBij je mama langs de stille straat
Esta noiteVannacht
Pensando no papaiAan pappie loopt te denken

Oh Deus, eu me sinto malOh God, ik voel me rot
Me sinto vazio desde que ele desapareceuIk voel me leeg sinds hij verdween
Oh Deus, me diga por queOh God, zeg mij waarom
Eu não consigo parar de sentir falta desse homemIk deze man niet missen kan

Cada porta, cada janela eu fico observandoElke deur, ieder raam blijf ik gade slaan
Cada casa, cada bar eu quero entrarIeder huis, elke bar wil ik binnengaan
Pergunto a todo mundo, me diga onde ele estáIedereen vraag ik uit, zeg me waar is hij toch
Oh Deus, eu sinto tanto a falta deleOh God, ik mis hem zo

Eu pensei que uma criançaIk dacht dat een kind
Poderia salvar nosso amorOnze liefde redden kon
Mas minha esperança era cegaMaar m'n hoop was blind
Porque é exatamente o contrárioWant het is juist andersom

Dorme, bebê, dormeSlaap, baby slaap
Com sua mamãe na rua tranquilaBij je mama langs de stille straat
Esta noiteVannacht
Pensando no papaiAan pappie loopt te denken

Oh Deus, eu me sinto malOh God, ik voel me rot
Me sinto vazio desde que ele desapareceuIk voel me leeg sinds hij verdween
Oh Deus, me diga por queOh God, zeg mij waarom
Eu não consigo parar de sentir falta desse homemIk deze man niet missen kan

Cada porta, cada janela eu fico observandoElke deur, ieder raam blijf ik gade slaan
Cada casa, cada bar eu quero entrarIeder huis, elke bar wil ik binnengaan
Pergunto a todo mundo, me diga onde ele estáIedereen vraag ik uit, zeg me waar is hij toch
Oh Deus, eu sinto tanto a falta deleOh God, ik mis hem

Oh Deus, me diga por queOh God, zeg mij waarom
Eu não consigo parar de sentir falta desse homemIk deze man niet missen kan

Cada porta, cada janela eu fico observandoElke deur, ieder raam blijf ik gade slaan
Cada casa, cada bar eu quero entrarIeder huis, elke bar wil ik binnengaan
Pergunto a todo mundo, me diga onde ele estáIedereen vraag ik uit, zeg me waar is hij toch
Oh Deus, eu sinto tanto a falta deleOh God, ik mis hem zo