395px

Tempo Tempestuoso / Quando o Sol Aparecer

Ann Hampton Callaway

Stormy Weather / When The Sun Comes Out

Ann:
Don't know there's no sun up in the sky
Stormy weather, since my man and I ain't together
Keeps rainin' all the time
Since he went away the blues walked in and met me
If he stays away old rockin' chair will get me
All I do is pray the lord above will let me
Walk in the sun once more
Can't go on, eve'rything I have is gone
Stormy weather, since my man and I ain't together
Keeps rainin' all the time

Liz:
When the sun comes out
And that rain stops beatin' on my window pane
When the sun comes out
There'll be bluebirds 'round my door
Singin' like they did before
Love is funny
It's not always peaches, cream and honey
Just when ev'rything looked bright and sunny
Suddenly the cyclone came
I'll never be the same
Till that sun comes out
And the rain stops beatin' on my window pane
If my heart holds out
Let it rain and let it pour
It may not be long before
There's a knockin' at my door
Then you'll know the one I loved walked in
When the sun comes out

Both:
Since he went away
The blues walked in and met me
If he stays away ol' rocking chair will get me
All I do is pray the Lord above will let me
Walk in the sun once more
Once more
When the sun comes out
And the rain stops beatin' on my window pane
A: Beatin' on my window pain
L: If my (A: If my heart) heart holds out

Both:
Let it rain and let it pour
It may not be long before
There's a knockin at my door
Then you'll know the one I loved walked in
When the sun (when the sun)
Comes out!

Tempo Tempestuoso / Quando o Sol Aparecer

Ann:
Não sei que não tem sol no céu
Tempo tempestuoso, desde que meu homem e eu não estamos juntos
Continua chovendo o tempo todo
Desde que ele foi embora, a tristeza chegou e me encontrou
Se ele continuar longe, a velha cadeira de balanço vai me pegar
Tudo que faço é rezar para o Senhor lá em cima me deixar
Caminhar sob o sol mais uma vez
Não dá pra continuar, tudo que eu tenho se foi
Tempo tempestuoso, desde que meu homem e eu não estamos juntos
Continua chovendo o tempo todo

Liz:
Quando o sol aparecer
E essa chuva parar de bater na minha janela
Quando o sol aparecer
Haverá pássaros azuis na minha porta
Cantando como faziam antes
O amor é engraçado
Nem sempre é só flores, creme e mel
Justo quando tudo parecia claro e ensolarado
De repente, o ciclone chegou
Nunca mais serei a mesma
Até que o sol apareça
E a chuva pare de bater na minha janela
Se meu coração aguentar
Deixa chover e deixa cair
Pode não demorar muito até
Haver uma batida na minha porta
Então você saberá que a pessoa que eu amava entrou
Quando o sol aparecer

Ambos:
Desde que ele foi embora
A tristeza chegou e me encontrou
Se ele continuar longe, a velha cadeira de balanço vai me pegar
Tudo que faço é rezar para o Senhor lá em cima me deixar
Caminhar sob o sol mais uma vez
Mais uma vez
Quando o sol aparecer
E a chuva parar de bater na minha janela
A: Batendo na minha janela
L: Se meu (A: Se meu coração) coração aguentar

Ambos:
Deixa chover e deixa cair
Pode não demorar muito até
Haver uma batida na minha porta
Então você saberá que a pessoa que eu amava entrou
Quando o sol (quando o sol)
Aparecer!

Composição: Harold Arlen / Ted Koehler