Side Effects

Efeitos Colaterais

Side Effects

Feche os olhosClose your eyes
Conte uma mentiraTell a lie
Não vou olhar pra trásWon’t look back
Quando eu te deixar pra trásWhen I leave you behind
Se você achou que eu ficariaIf you thought I’d stay
Você deve estar perdendo a cabeçaYou must be losing your mind

As folhas caem sobre mimLeaves fall down on me
Enquanto a névoa se instala bem antes do amanhecerAs the mist settles just before dawn
O outono mata o verão a cada quedaAutumn kills Summer every fall
É tudo ou nada, não tem meio termoIt’s either all in or nothing at all

O que seu amor me custouWhat did your love cost me
Na sua traição eu quase me perdiIn your deceit I almost lost me
Enquanto o vento na charneca ainda sussurraAs the wind on the moor whispers still
Se os beijos não te matamIf the kisses don’t kill you
Os efeitos colaterais vãoThe side effects will

Ao seu redorAround you
As rosas ficam azuisRoses turn blue
O mel tá azedo desdeHoney’s sour since
Que você queimou a verdadeYou burned the truth
Todas as mentiras que você contouAll the lies you told
Você foi embora assim que juntou o ouroYou left once you gathered the gold

Deixamos o pomar pra trásWe left the orchard behind
Um caminho de prímula que eu mal sobreviviA primrose path that I barely survived
Porque o outono mata o verão a cada queda‘Cause Autumn kills Summer every fall
É tudo ou nada, não tem meio termoIt’s either all in or nothing at all

O que seu amor me custouWhat did your love cost me
Na sua traição eu quase me perdiIn your deceit I almost lost me
Enquanto o vento na charneca ainda sussurraAs the wind on the moor whispers still
Se os beijos não te matamIf the kisses don’t kill you
Os efeitos colaterais vãoThe side effects will
Os efeitos colaterais vãoThe side effects will

O que seu amor me custouWhat did your love cost me
Na sua traição eu quase me perdiIn your deceit I almost lost me
Enquanto o vento na charneca ainda sussurraAs the wind on the moor whispers still
Se os beijos não te matamIf the kisses don’t kill you
Os efeitos colaterais vãoThe side effects will
Os efeitos colaterais vãoThe side effects will
Se os beijos não te matamIf the kisses don’t kill you
Os efeitos colaterais vãoThe side effects will