Could It Be?

Poderia ser?

Could It Be?

Será que você não me ama
Could it be that you don't love me
Eu perdi seu amor em algum lugar
Have I lost your love somewhere
Poderia ser a chama está queimando baixa
Could it be the flame is burning low
E há desgosto no ar
And there's heartbreak in the air

Poderia ser seus lábios não podem me dizer
Could it be your lips can't tell me
O que meus olhos se recusam a ver
What my eyes refuse to see
Que alguém, em algum lugar ao longo do caminho
That someone, somewhere along the way
Roubou o amor que você me deu
Stole the love you gave to me

Estou tão confuso e devo saber
I am so confused and I must know
Por que seus olhos perderam aquele brilho especial
Why your eyes have lost that special glow
Por que você faz as pequenas coisas que faz
Why you do the little things you do
Poderia ser, poderia ser que eu estou perdendo você?
Could it be, could it be I'm losing you?

Eu rezo para que não seja a resposta
I pray it's not the answer
Para a tristeza em seus olhos
To the sadness in your eyes
Oh, que seja qualquer coisa
Oh, let it be anything
Mas nunca adeus
But never goodbye