Lovin' Is Really My Game

Amar é Realmente Meu Jogo

Lovin' Is Really My Game

Não consigo pegar nenhum caraI can't catch no man
Ficando por aí numa discotecaHangin' out at a discotheque
Mas eu acredito na dançaBut I believe in the boogie
Oh, mas a dança não acredita em mimOh, but the boogie don't believe in me

Bem, eu tenho meu jeito de dançarWell, I got my way of groovin'
Sentada bem no meu lugarSittin' down right in my seat
Eu tenho satisfação na almaI get soul satisfaction
É, sem precisar pular pra lá e pra cáYeah, without jumpin' up and down on my feet

Uau, rapaz da discoWhoa, ho disco guy
Você vai se arrepender se me ignorarYou'll be sorry if you pass me by
Eu tenho o que você precisaI've got what you need
Garoto, eu não te contaria uma mentiraBoy, I wouldn't tell you no lie

Por que não me dá uma chance?Why not give me a chance?
Eu juro que posso provarI swear I could prove it
Isso não quer dizer que eu não posso me mexerThat don't mean I can't move it
E tá quase perfeitoAnd it's close to perfection
Eu só uso de outra forma, éI just use it in another direction, yeah
Ooh, ooh, éOoh, ooh, yeah

Não consigo sentir emoçãoI can't catch no thrill
Embora a música que tocam me faça sentirThough the music they're playin' makes me feel
Quando tudo está dito e feitoWhen all is said and done
Bem, agora eu sei do que se trataWell, now I know what it's all about

Bem, ei, vem comigoWell, hey, come along with me
Se você vier, eu garantoIf you do I will guarantee
Vou te dar meu amorI'm gonna give you my love
E do jeito que vai te fazer gritar, gritar, gritar, garotoAnd the way it's gonna make you shout, shout, shout, boy

Rapaz da discoDisco guy
Você vai se arrepender se me ignorarYou'll be sorry if you pass me by
Eu tenho o que você precisaI've got what you need
E garoto, eu não te contaria uma mentiraAnd boy, I wouldn't tell you no lie

Por que não me dá uma chance?Why not give me a chance?
Eu juro que posso provarI swear I could prove it
Isso não quer dizer que eu não posso me mexerThat don't mean I can't move it
E tá quase perfeitoAnd it's close to perfection
Eu só uso de outra formaI just use it in another direction

Não consigo pegar nenhum caraI can't catch no man
Ficando por aí numa discotecaHangin' out at a discotheque
Mas eu acredito na dançaBut I believe in the boogie

Oh, mas amar é realmente meu jogoOh, but lovin' is really my game
Bem, amar é realmente meu jogoWell, lovin' is really my game
Bem, amar é realmente meu jogoWell, lovin' is really my game
Bem, amar é realmente meu jogoWell, lovin' is really my game
Me teste, baby, éTry me baby, yeah

E eu vou te fazer ver, éAnd I will make you see, yeah
Eu, eu tenho amor, éI, I got lovin', yeah
Eu, eu tenho amor, éI, I got lovin', yeah
Vou te amar direito, sim, eu vouI'm gonna love you right, yes, I will
Todo dia e toda noite, éEvery day and every night, yeah

Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh
Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh
Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh

Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh
Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh
Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh

Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh
Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh
Ooh ooh ooh oh oh ohOoh ooh ooh oh oh oh

Me teste, baby, éTry me baby, yeah
Me teste, baby, éTry me baby, yeah
Porque eu tenho, é'Cause I got it, yeah
Eu tenho amor, éI've got love, yeah

E eu tenho um beijo bom, éAnd I got good kissin', yeah
E eu tenho um abraço bom, éAnd I got good squeezin', yeah

Me teste, baby, tudo bemTry me baby, alright
Me ame, baby, tudo bemLove me baby, alright
Me teste, baby, éTry me baby, yeah
Eu tenho amorI got love

Vem e me dá issoCome on and give it to me
E eu vou te amar direito, sim, eu vouAnd I will love you right, yes, I will
Todo dia e toda noite, éEvery day and every night, yeah
E então você vai verAnd then you'll see

Que amar é realmente meu jogo, uauThat lovin' is really my game, whoa
Amar é realmente meu jogo, uauLovin' is really my game, whoa
Amar é realmente meu jogo, éLovin' is really my game, yeah
Amar é realmente meu jogoLovin' is really my game

Eu quero te fazer sentir bem por inteiroI wanna make you feel good all over
Oh, oh, e, e então você vai verOh, oh, and, and then you will see

Amar é realmente meu jogo, éLovin' is really my game, yeah
É meu jogo, é meu jogo, é meu jogoIt's my game, it's my game, it's my game
Amar é meu jogo, é um jogo, éLovin' is my game, it's a game, yeah