Love Is a Magical Thing

O Amor É Uma Coisa Mágica

Love Is a Magical Thing

O amor é uma coisa mágicaLove is a magical thing
O amor fará você se sentir uma rainha ou um reiLove will make you feel like a queen or a king
Unicórnios, arco-íris, amuletos da sorteUnicorns, rainbows, lucky charms
Te espero nos braços do seu verdadeiro amorAwait you in your true love’s arms

O amor é uma coisa mágicaLove is a magical thing
Místico, físico, alquímicoMystical, physical, alchemical
Estamos fingindo estar apaixonados hojeWe’re pretending to be in love today
Mas fingir também é realBut pretending is also real

Há uma senhora em um casteloThere’s a lady in a castle
Ela está triste e tão desamparadaShe’s sad and so forlorn
Quando seu trovador retorna e a beijaWhen her troubadour returns and kisses her
Ela é toda sorrisos e risadasShe’s all smiles and laughter
Senhora, você é tão lindaLady, you’re so beautiful
Venha deitar comigo e seja meu amorCome lie with me and be my love
Eu mataria qualquer dragão, suportaria qualquer perigoI’d slay any dragon, endure any danger
Só pra ter você perto de mimJust to have you near me

O amor é uma coisa mágicaLove is a magical thing
Amantes sortudos acasalam na primaveraLucky lovers mate in the spring
Bebemos de taças cheias de alegriaWe sip from goblets full of joy
Mas quando o amor morre, toda a vida ele destrói!But when love dies all life it does destroy!