Tradução automática

Exibições da letra 6

VELENO

Anna (IT)

Letra

VENENO

VELENO

Sim, eu sei que pareço doce (eu sei)Sì, lo so che sembro sweet (i know)
Sou um doce na embalagem (é)Sono una candy nella carta (yeah)
Você quer rasgar e depois guardar no bolso (mhm, mhm, mhm)La vuole strappare e poi tenere nella tasca (mhm, mhm, mhm)
Sim (sim), olha como muda de cara (ah)Sì (sì), guarda come cambia faccia (ah)
Feliz como uma criança se está nos meus braços (oh, baby)Felice come un bambino se è tra le mie braccia (oh, baby)
Não, não subestime o lado negativo (não)No, non sottovalutare il lato negativo (no)
Se eu não tô, você não sabe ficar tranquilo (nah, nah)Se non ci sono, tu non sai stare tranquilo (nah, nah)
Se estivemos juntos, foi só uma demo (é, é)Se siamo stati insieme, era solo una demo (yeah, yeah)
Dois mal-educados, nem obrigado, de nada (vamos lá)Due maleducati, neanche grazie, prego (let's go)

Como venenoCome veleno
Gota após gota te deixo doente (é, é)Goccia dopo goccia ti ammalo (yeah, yeah)
Gota após gota te matoGoccia dopo goccia ti uccido
Como venenoCome veleno
Beijo após beijo é mais amargo (é, é)Bacio dopo bacio è più amaro (yeah, yeah)
Me entrego a esse destinoMi abbandono a questo destino
Se você quer mais uma dose de amorSe vuoi un'altra dose di love
Baby, me avisa (veneno, veneno)Baby, let me know (veleno, veleno)
Porque eu sei que, se é sobre mimTanto lo so che, se si tratta di me
Você não sabe dizer não (não sabe dizer não)Non sai dire no (non sai dire no)

Posso te levantar, posso te derrubar quando você exageraPosso tirarti su, posso buttarti giù quando esageri
Despe-me e vamos fazer nossos demônios brigaremSpogliami te e facciam litigare i nostri diavoli
O veneno que entra no seu corpo se eu te beijoIl veleno che entra nel tuo corpo se ti bacio
Agora você quer meu nome no braçoOra vuoi il mio nome sul braccio
Porque desde aquele dia que você provou, você ficou obcecado (é, é)Perché da quel giorno che hai provato ti sei molto ossessionato (yeah, yeah)
Caramba, você não pode me deixar em pazGoddamn, you can't leave me alone
Eu odeio quando você tá envenenado e estraga tudoOdio quando sei avvelenato e mi rovini tutto quanto
Te juro, você é um maldito cabrónTe lo giuro, sei un maldito cabrón
O que disseram: De mim? O que disseram: De nós?Cosa han detto: Di me? Cosa han detto: Di noi?
Eu sou seu ponto fraco, não faça o playboyIo sono il tuo debole, non fare il playboy
Sei que você quer brincar, então coloca a granaSo che vuoi giocare, quindi metti il coin
Óbvio que eu quero brincar com um garoto bonito (nah, nah, é)Ovvio che voglio giocare con un pretty boy (nah, nah, yeah)
Estamos trancados na sala que gira como em GardalandSiamo chiusi nella stanza che gira come a Gardaland
Amanhã vamos culpar o venenoDomani daremo la colpa al veleno
Você não está mais aqui, mas ainda sinto o amargo na bocaNon sei più qui, ma ho ancora in bocca l'amaro
Espero que fique quando você estiver longe, cada beijo éSpero che rimanga quando sarai lontano, ogni bacio è

Como venenoCome veleno
Gota após gota te deixo doente (é, é)Goccia dopo goccia ti ammalo (yeah, yeah)
Gota após gota te matoGoccia dopo goccia ti uccido
Como veneno (veneno)Come veleno (veleno)
Beijo após beijo é mais amargo (é, é)Bacio dopo bacio è più amaro (yeah, yeah)
Me entrego a esse destinoMi abbandono a questo destino
Se você quer mais uma dose de amorSe vuoi un'altra dose di love
Baby, me avisa (veneno, veneno)Baby, let me know (veleno, veleno)
Porque eu sei que, se é sobre mimTanto lo so che, se si tratta di me
Você não sabe dizer não (não)Non sai dire no (no)

É a baddie com MILESÈ la baddie con MILES


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna (IT) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção