Concerto Para a Chuva e o Vento

Koncert Na Deszcz I Wiatr

É a paisagem de portas abertasTo krajobraz niezamkniętych drzwi
Cheia de ninhos de andorinhasJaskółczych pełen gniazd
Aqui volto pra sacudir a poeira dos sapatosTu powracam strzepnąć z butów pył
Descansar por alguns momentosOdpocząć parę chwil
Secar o casacoOsuszyć płaszcz

Concerto para a chuva e o vento ao redorKoncert na deszcz i wiatr wokół
E aqui, a paz e a calma do coraçãoA tutaj serca ład i spokój
E aqui, a paz do coraçãoA tutaj serca ład
Paz do coraçãoSerca ład

Daqui é longe das ruas pisoteadasStąd daleko do zdeptanych dróg
E das lágrimas falsasI nieprawdziwych łez
Aqui, que não é frio, é o maior frio pra mimTu niechłodny mi największy chłód
Pela escura corrente do sonhoPrzez ciemną rzekę snu
Aqui é mais fácil passarTu łatwiej przejść

Concerto para a chuva e o vento ao redorKoncert na deszcz i wiatr wokół
E aqui, a paz e a calma do coraçãoA tutaj serca ład i spokój
E aqui, a paz do coraçãoA tutaj serca ład
Paz do coraçãoSerca ład

Quando no meio do caminho eu perder as forçasGdy w pół drogi mi zabraknie sił
Quando eu duvidar, baixar o olharGdy zwątpię, schylę wzrok
Essa paisagem que dorme em mimTen krajobraz, który we mnie śpi
Vai ser meu abrigoSchronieniem będzie mi
Minha esperançaNadzieją mą

Concerto para a chuva e o vento ao redorKoncert na deszcz i wiatr wokół
E aqui, a paz e a calma do coraçãoA tutaj serca ład i spokój
E aqui, a paz do coraçãoA tutaj serca ład
Paz do coraçãoSerca ład
Concerto para a chuva e o vento ao redorKoncert na deszcz i wiatr wokół
E aqui, a paz e a calma do coraçãoA tutaj serca ład i spokój
E aqui, a paz do coraçãoA tutaj serca ład
Paz do coraçãoSerca ład
Concerto para a chuva e o vento ao redorKoncert na deszcz i wiatr wokół
E aqui, a paz e a calma do coraçãoA tutaj serca ład i spokój
E aqui, a paz do coraçãoA tutaj serca ład
Paz do coraçãoSerca ład