Jednoczeœnie

Ao Mesmo Tempo

Jednoczeœnie

Acordamos cansadosNiewyspani siê rodzimy
ChegamosPrzychodzimy
Como se nada tivesse acontecido antesJakby nic siê przed nami nie zdarzy³o
Acreditamos que o mais importante deve acontecerŒnimy, ¿e to najwa¿niejsze staæ siê musi
Ao mesmo tempo vai aparecerJednoczeœnie zjawi siê
Nossa juventude, nosso amorNasza m³odoœæ, nasza mi³oœæ

Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Queremos que ao mesmo tempoChcemy ¿eby jednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Sejam festas e cerejasBy³y œwiêta i czereœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Queremos estar acordados, sonhandoChcemy byæ na jawie, we œnie
Queremos estarChcemy byæ
Acordados, sonhandoNa jawie, we œnie
Queremos estarChcemy byæ
Acordados, sonhandoNa jawie we œnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie

À noite, ajustamosWieczorami poprawiamy
Na mente, uma conjugação azulW myœl niebieskiej koniugacji
O presente se torna passadoTeraŸniejszy czas na przesz³y
Esperamos que a sabedoriaCzekamy aby m¹droœæ
Venha aqui pelo mesmo caminhoPrzysz³a tu t¹ sama drog¹
Que a nossa idadeCo nasz wiek
Idade que acabou de chegarWiek dopiero co podesz³y

Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Queremos estarChcemy byæ
Acordados, sonhandoNa jawie we œnie

Colocamos esse sonhoZak³adamy to marzenie
Como se fosse uma camisa todo diaTak codziennie jak koszulê
Cansativo e custa caroUci¹¿liwe i kosztuje
A soma da felicidade não existeSuma szczêœcie nie istnieje
A vida é um negócio dourado¯ycie z³oty to interes
É lindoPiêkne jest
Mas a contabilidade estraga tudoA ksiêgowoœæ wszystko psuje

Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Queremos que ao mesmo tempoChcemy ¿eby jednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Sejam festas e cerejasBy³y œwiêta i czereœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Queremos estar acordados, sonhandoChcemy byæ na jawie, we œnie
Queremos estarChcemy byæ
Acordados, sonhandoNa jawie, we œnie
Queremos estarChcemy byæ
Acordados, sonhandoNa jawie we œnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie
Ao mesmo tempoJednoczeœnie