The Art Of The Soul

A Arte da Alma

The Art Of The Soul

A domesticação da memória
The taming of the memory
O sofrimento da alma
The heartache of the soul
O sonho deles? O perdão
'Tis their dream? Forgiveness
O medo de deixar ir
The fear of letting go

A cada respiração, a cada passo
With every breath, with every step
A verdade se torna tão clara
The truth becomes so clear
Levando-me para mais perto
Leading me closer
Trazendo-me para mais perto
Bringing me near

Do coração da arte da alma
To the heart of the art of the soul
Onde as lágrimas e os medos nos fazem inteiros
Where the tears and the fears make us whole
Deixe a tela de revelar a dor, enquanto ela se cura
Let the canvas reveal, the pain as it heals
No coração da arte da alma
In the heart of the art of the soul

A alvorada tenta o meu espírito
The daybreak tempts my spirit
E ajuda a fazê-lo parecer
And helps to make it seem
Que a noite não durará para sempre
That night won't last forever
Se eu usar a escuridão para sonhar
If I use the dark to dream

E com seu amor você me dá luz
And with your love you give me light
Para encontrar o meu caminho
To find my way along
Levando-me para mais perto
Leading me closer
Trazendo-me para casa
Bringing me home

Para o coração da arte da alma
To the heart of the art of the soul
Onde as lágrimas e os medos nos fazem inteiros
Where the tears and the fears make us whole
Deixe a tela de revelar a dor, enquanto ela se cura
Let the canvas reveal, the pain as it heals
No coração da arte da alma
In the heart of the art of the soul

Você está me pedindo para lembrar
You're asking me to remember
E para te deixar falar
And to let you have your say
Mas tudo que eu peço é acreditar em mim
But all that I ask is believing me
E me deixar viver hoje
And let me live today

A tela revela
The canvas reveals
A dor, enquanto ela cura
The pain as it heals
No coração da arte da alma
In the heart of the art of my soul
No coração da arte da alma
In the heart of the art of the soul