Preludio (La Traviata)

Prelúdio (A Traviata)

Preludio (La Traviata)

CORO ICORO I
Já passou a hora do conviteDell'invito trascorsa è già' l'ora
Vocês demoraram...Voi tardaste...

CORO IICORO II
Brincamos com Flora.Giocammo da Flora.
E enquanto brincávamos, as horas voaram.E giocando quell'ore volar.

VIOLETTAVIOLETTA
(indo ao encontro deles)(andando loro incontro)
Flora, amigos, a noite que nos restaFlora, amici, la notte che resta
De outras alegrias aqui faz brilharD'altre gioie qui fate brillar
Entre as taças a festa é mais viva...Fra le tazze è più viva la festa...

FLORA E MARCHESEFLORA E MARCHESE
E vocês poderão aproveitar?E goder voi potrete?

VIOLETTAVIOLETTA
Eu quero;Lo voglio;
Ao prazer me entrego, e eu costumoAl piacere m'affido, ed io soglio
Com tal remédio os males adormecer.Col tal farmaco i mali sopir.

TUTTITUTTI
Sim, a vida se duplica na alegria.Sì, la vita s'addoppia al gioir