Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 76

CHICA ITALIANA (feat. Sfera Ebbasta)

ANNA Pepe

Letra

CHICA ITALIANA (feat. Sfera Ebbasta)

CHICA ITALIANA (feat. Sfera Ebbasta)

(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)

Ela vê tudo em dobro quando volta pra casa à noite (Uh não, não, não)Lei vede tutto doppio quando torna a casa la sera (Uh no, no, no)
Se ela te lança o mal olhado, depois com certeza se realiza (Ah, ah, ah)Se ti fa il malocchio, dopo di sicuro s'avvera (Ah, ah, ah)
Aquela amiga vai rápido como se fosse um Panamera (Vamos lá, baby)Quell'amica va veloce come fosse un Panamera (Come on, baby)
Ela tá rodando um baseado do tamanho do mapa da América, quer a AméricaSta girando una cartina grossa come la cartina dell'America, vuole l'America

Sonha com a América, mas é uma chica italianaSogna l'America, però è una chica italiana
Quer sair daqui-i-iVuole andare via da qui-i-i
Sonha com a América, mas o dinheiro faltavaSogna l'America, però il dinero mancava
Nos bolsos dos seus jeans je-e-eansNelle tasche dei suoi je-e-eans
Quer a América pra que ninguém a chameVuole l'America così nessuno la chiama
O celular faz drin, drin, drinCellulare fa drin, drin, drin
Tô na América com uma chica italianaSono in America con una chica italiana
Penso finalmente-y-yPenso finally-y-y

Ela vem dos prédios, não é palácio branco (Não, não)Lei viene dai palazzi, no white palace (No, no)
Sonhava em mergulhar nas Bahamas (Ah-ah)Sognava di tuffarsi alle Bahamas (Ah-ah)
E dizia que um dia teria o mundoE diceva che un giorno avrebbe avuto il mondo
E alguém lá fora esperando por ela (Ah, ah, ah)E qualcuno là fuori che l'aspettava (Ah, ah, ah)
Feia a realidade em que vive (Você sabe?)Brutta realtà quella in cui vive (You know?)
Mirar no topo pra então conseguir (Ah-ah)Puntare al top per poi riuscire (Ah-ah)
Deixar pra trás os prédiosA lasciare indietro le palazzine
Nunca abandonar quem lá vive (Não, não, não)Non abbandonare mai chi ci vive (No, no, no)
Sabe que apostei muitoSai che ho scommesso assai
E que te prometo o que você quiser (Não, não)E che ti prometto quello che vuoi (No, no)
Parece tudo falso como em Dubai (Dubai)Sembra tutto finto come a Dubai (Dubai)
Aqui é a América, você quer a América (Vamos lá)Qui l'America, tu vuoi l'America (Let's go)

Sonha com a América, mas é uma chica italianaSogna l'America, però è una chica italiana
Quer sair daqui-i-iVuole andare via da qui-i-i
Sonha com a América, mas o dinheiro faltavaSogna l'America, però il dinero mancava
Nos bolsos dos seus jeans je-e-eansNelle tasche dei suoi je-e-eans
Quer a América pra que ninguém a chameVuole l'America così nessuno la chiama
O celular faz drin, drin, drinCellulare fa drin, drin, drin
Tô na América com uma chica italiana (Money Gang)Sono in America con una chica italiana (Money Gang)
Penso finalmente-y-yPenso finally-y-y

Você é uma chica italiana (Não, não)Sei una chica italiana (No, no)
Cresceu junto com os caras na rua (Bu, bu)Sei cresciuta insieme ai maschi per strada (Bu, bu)
Com onze anos com um cigarro na bocaA undic'anni con la siga in bocca
Com doze já tinha virado uma maconhaA dodici era già diventata una canna
Canta Gigi D'Alessio, passa a chapinha, ahCanti Gigi D'Alessio, passi la piastra, ah
Sei que você odeia seu pai (Não, não)So che odii tuo papà (No, no)
Desde aquele dia em que ele te abandonouDa quel giorno in cui ti ha abbandonata
Sozinha com sua mãe e ele foi embora de casa (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)Sola con tua mamma ed è andato di casa (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Diz que tá tudo bem, mas sei que não tá (Uh)Dici che è okay, ma so che non lo è (Uh)
Seus olhos não conseguem mentirNon riescono a mentire i tuoi occhi
Não adianta cobri-los com lentes Cartier (Brr-pah)Non serve coprirli con lenti Cartier (Brr-pah)
Você se sente sozinha todas as noitesTi senti sola tutte le notti
Parece que ninguém se importa com você (Não, não, não)Sembra che a nessuno gli importi di te (No, no, no)
Enquanto lá fora neva, você se entrega a quem não te merece (Brr)Mentre fuori nevica, ti concedi a chi non ti merita (Brr)
Chora e sonha com a América, sonha com a AméricaPiangi e sogni l'America, sogni l'America

Sonha com a América, mas é uma chica italianaSogna l'America, però è una chica italiana
Quer sair daqui-i-iVuole andare via da qui-i-i
Sonha com a América, mas o dinheiro faltavaSogna l'America, però il dinero mancava
Nos bolsos dos seus jeans je-e-eansNelle tasche dei suoi je-e-eans
Quer a América pra que ninguém a chameVuole l'America così nessuno la chiama
O celular faz drin, drin, drinCellulare fa drin, drin, drin
Tô na América com uma chica italianaSono in America con una chica italiana
Penso finalmente-y-yPenso finally-y-y

Composição: ANNA PEPE / Arty / Francesco Turolla / Gionata Boschetti / Nicolò Pucciarmati / Noxious. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ANNA Pepe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção