Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 725

DÉSOLÉE

ANNA Pepe

Letra

Significado

DESOLADA

DÉSOLÉE

(Mhm-mhm-mhm)(Mhm-mhm-mhm)
É a gata com MILESÈ la baddie con MILES
(Mhm-mhm, mhm-mhm)(Mhm-mhm, mhm-mhm)
ÉYeah

Me perdi nessa festaMi sono persa dentro questa festa
Vim te procurar depois do terceiro mescalTi son venuto a cercare dopo il terzo mescal
Só com você não sei ser a duronaSolamente con te non so fare la tosta
Não tem ninguém que possa domar uma leoaNon c'è nessuno che può domare una leonessa
Tô fazendo m'ama, não m'ama, não m'amaSto facendo m'ama, non m'ama, non m'ama
Com notas de cinquenta, jogo tudo pro altoCon delle banconote da cinquanta, le lancio tutte in aria
Quando você me chamava de mama: MamaQuando mi chiamavi mama: Mama
Não pensei que a gente ia jogar tudo pro altoNon pensavo che avremmo mandato tutto all'aria

Hoje à noite não vou fazer o que se deveStasera io non faccio come si deve
Vou mostrar pra todo mundo como se bebeFaccio vedere a tutti come si beve
E te juro que nem te mando mensagemE te lo giuro che non ti scrivo nemmeno
Se em agosto eu ver a neve cairSe ad agosto vedo cadere la neve

Quer fazer o doido, mas eu sou mais doida que vocêVuoi fare il loco, ma io sono più loca di te
Não me faça entrar nessa vibeNon farmi andare in quella modalità
Não se comporte como se fosse um bebêNon ti comportare come fossi un bebè
Se a gente se encontrar, não é por acasoSe ci incontriamo, non è casualità
Não quer me ver, então problema seuNon mi vuoi vedere, allora peggio per te
Chamar outra, mas o que isso me dá?Chiamare un altro però cosa mi dà?
Não peço desculpas, não sou desoladaIo non chiedo scusa, non sono désolée
Diz que eu deveria ser menos estrela (é)Dice che dovrei fare meno la star (yeah)

Faz uma foto, vale qualquer ângulo (tira uma foto)Fammi una pic, vanno bene tutti gli angoli (take a picture)
Toda de Dior, pareço uma boneca, ahTutta Dior, sembro una bambola, ah
Vem falar comigo, não fica aíVieni a parlarmi tu, non stare lì
Mas toma cuidado, meu ex tá surtandoMa fai attenzione, c'è il mio ex che svalvola
Tô toda arrumada, não bebo Nero d'AvolaSon tutta messa, io non bevo il Nero d'Avola
E é por isso que vêm pro meu tableteEd è il motivo per cui vengono al mio tavolo
Não se iluda com esse rosa bubblegumNon farti illudere da questo rosa bubblegum
Se me machucar, juro que vou fazer o double (on God), éSe mi fai male, giuro che farò il double (on God), yeah

Hoje à noite não vou fazer o que se deve (vai)Stasera io non faccio come si deve (vai)
Vou mostrar pra todo mundo como se bebe (vai)Faccio vedere a tutti come si beve (vai)
E te juro que nem te mando mensagemE te lo giuro che non ti scrivo nemmeno
Se em agosto eu ver a neve cair (vai, vai)Se ad agosto vedo cadere la neve (vai, vai)

Quer fazer o doido, mas eu sou mais doida que vocêVuoi fare il loco, ma io sono più loca di te
Não me faça entrar nessa vibeNon farmi andare in quella modalità
Não se comporte como se fosse um bebêNon ti comportare come fossi un bebè
Se a gente se encontrar, não é por acasoSe ci incontriamo, non è casualità
Não quer me ver, então problema seuNon mi vuoi vedere, allora peggio per te
Chamar outra, mas o que isso me dá?Chiamare un altro però cosa mi dà?
Não peço desculpas, não sou desoladaIo non chiedo scusa, non sono désolée
Diz que eu deveria ser menos a estrela – (é)Dice che dovrei fare meno la st– (yeah)

De dia você sabe que não te quero (nah, nah, não, nunca)Di giorno sai che non ti voglio (nah, nah, no, never)
Mas, quando é noite, eu me ativoMa, quando è notte, io mi attivo
Você sabe bem o que eu quero, éLo sai bene quello che voglio, yeah
Comigo não dá pra ser o malvadoCon me non puoi fare il cattivo

Quer fazer o doido, mas eu sou mais doida que vocêVuoi fare il loco, ma io sono più loca di te
Não me faça entrar nessa vibeNon farmi andare in quella modalità
Não se comporte como se fosse um bebêNon ti comportare come fossi un bebè
Se a gente se encontrar, não é por acasoSe ci incontriamo, non è casualità
Não quer me ver, então problema seuNon mi vuoi vedere, allora peggio per te
Chamar outra, mas o que isso me dá?Chiamare un altro però cosa mi dà?
Não peço desculpas, não sou desoladaIo non chiedo scusa, non sono désolée
Diz que eu deveria ser menos estrela (estrela, estrela, estrela, estrela)Dice che dovrei fare meno la star (star, star, star, star)

(Deveria ser menos estrela)(Dovrei fare meno la star)
(Deveria ser menos estrela)(Dovrei fare meno la star)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ANNA Pepe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção