Onnen Viipaleet

Fatias de Felicidade

Onnen Viipaleet

Às vezes um é suficiente, às vezes cinco nãoJoskus yksi riittää, joskus viisi ei
Um dia como hoje, quando uma manhã, levouTällaisena päivänä kun yhdet aamuun vei
Voltar para assombrá tanto para exportação, mas quando não podeKaduttaa niin vietävästi, mutta kun ei voi
A cabeça vira cacos de vidro, os sinos das igrejas soaram.Pää on lasinsirpaleina, kirkonkellot soi

Eu sei que tive que ligar, tive que vir de ônibusTiedän piti soittaa, piti tulla bussilla
Em uma dessas empresas é a hora 15 minutosSellaisessa seurassa käy tunnit vartissa
Dançava assim, exportado o velhos Souli tocavaTanssitti niin vietävästi kun vanha souli soi
A mente não pode segurar fatias de felicidadeMieli onnenviipaleina jarruttaa ei voi

Sim, eu sei, eu sei que tem que moldar-seJoo, mä tiedän, tiedän pitäis ryhdistäytyä
Em pouco tempo é tão fácil de se perderOn pikkutunteihin niin helppo eksyä
Pés dançando sem se importar com o relógioTanssijalat eivät kellosta piittaa
Eles ouvem o baixo a falarNe kuulee basson puhuvan

Então, uma semana de paz, se torna necessáriaSitten viikko rauhaa, tulee tarpeeseen
Eu uso-nos a dormir ao ar livre e noKäytän meidät ulkona ja nukkumaankin meen
Eu amarei ardentemente até que você acrediteRakastan niin palavasti kunnes uskot sen
Eu fico sempre ao seu ladoPysyn aina vierelläsi
Embora às vezes nãoVaikka joskus en

Sim, eu sei, eu sei que deve moldar-seJoo, mä tiedän, tiedän pitäis ryhdistäytyä
Em pouco tempo é tão fácil de se perderOn pikkutunteihin niin helppo eksyä
Pés dançando sem se importar com o relógioMun tanssijalat eivät kellosta piittaa
Eles ouvem o baixo a convidarNe tuntee basson kutsuvan

Sim, eu sei, eu sei ...Joo, mä tiedän, tiedän...