Fragile

Frágil

Fragile

Ela é apenas uma garota
She’s just a girl
Quem quer ser amado
Who wants to be loved
Mas por dentro ela está sangrando
But inside she’s bleeding
Porque suas palavras
Because their words
Corte como facas
Cut just like knives
E ela começa a acreditar
And she starts believing
Tudo o que eles falam
Everything they say
Tudo o que ela ouviu
Everything she’s heard
Mas ainda dá tempo de mudar
But there’s still time to change
E lembre-se do que ela vale
And remember what she’s worth
Somos frágeis
We are fragile
É assim que somos feitos
That’s just how we’re made
Às vezes somos frágeis
Sometimes we are fragile
Mas não temos que quebrar
But we don’t have to break
Se formos empurrados muito longe, cairmos muito
If we’re pushed too far, dropped too hard
Há alguém que pode parar a dor
There’s someone who can stop the pain
Quando somos frágeis
When we are fragile

Ele é só um menino
He’s just a boy
Quem quer pertencer
Who wants to belong
Mas ninguém o vê
But nobody sees him
E quando eles fazem
And when they do
Eles apontam o que está errado
They point out what’s wrong
E ele começa a acreditar
And he starts believing
Tudo o que eles falam
Everything they say
Tudo que ele ouviu
Everything he’s heard
Mas ainda dá tempo de mudar
But there’s still time to change
E lembre-se do que ele vale
And remember what he’s worth
Somos frágeis
We are fragile
É assim que somos feitos
That’s just how we’re made
Às vezes somos frágeis
Sometimes we are fragile
Mas não temos que quebrar
But we don’t have to break
Se formos empurrados para longe demais, cairmos com muita força
If we’re pushed too far, dropped too hard
Há alguém que pode parar a dor
There’s someone who can stop the pain
Quando somos frágeis
When we are fragile

Portanto, não importa o que eles digam
So no matter what they say
Não importa o que eles digam
No matter what they say
Ele vai tomar o seu lugar
He will take your place
Não importa o que eles digam
No matter what they say
Seu amor iluminará o caminho
His love will light the way
Seu amor iluminará o caminho
His love will light the way
Somos frágeis
We are fragile
É assim que somos feitos
That’s just how we’re made
Às vezes somos frágeis
Sometimes we are fragile
Mas não temos que quebrar
But we don’t have to break
Se formos empurrados para longe demais, cairmos com muita força
If we’re pushed too far, dropped too hard
Há alguém que pode parar a dor
There’s someone who can stop the pain
Quando somos frágeis
When we are fragile
Quando somos frágeis
When we are fragile