Accident Waiting To Happen

Acidente à Espera de Acontecer

Accident Waiting To Happen

Me leve agora, eu quero ir com vocêTake me now I want to go with you
Não tô nem aí pra acordar os vizinhosI don't care 'bout awaking the neighbors
Vou descer de casaco, mas por baixo posso estar peladoI'll be down wearing an overcoat but underneath I could be naked
Só por você eu faria isso, porque não é meu jeito normalJust for you I would do this cause it isn't my normal behavior
Vou trazer frutas, litros de sorvete e preparar seu sabor favoritoI'll bring fruit gallons of ice cream and whip you up your favorite flavor

Você, oh você, ohYou ooh you ooh
Agora que terminei meu tratamentoNow that I'm done in my treatment
Vou guardar meus brinquedinhosThen I will keep my little toys
Vou fazer papel de bobo por vocêI will play a fool for you
Agora você ligou meu relógioNow you've switched on my clock
A bomba-relógio tem que explodirThe time bomb's has to go off
Estou me apaixonando por você como um acidente à espera de acontecerI'm falling for you as an accident waiting to happen

Se você não aparecer amanhã, vão limpar o que sobrou de mim amassado na calçadaIf you don't show tomorrow they'll clean up what's left of me smooshed on the pavement
Você não sabe que eu vou queimar a casa e me trancar bem no porão?Don't you know I'll burn the house down and lock myself deep in the basement
Veja, meu bem, é isso que acontece quando vocêSee my dear this is what happens when you
Sempre claro, eu sabia que isso ia acontecer no momento em que conheci meu príncipe encantadoAlways clear I knew this would happen the moment I met my prince charming

Você, oh você, ohYou ooh you ooh
Agora que terminei meu tratamentoNow that I'm done in my treatment
Vou guardar meus brinquedinhosThen I will keep my little toys
Vou fazer papel de bobo por vocêI will play a fool for you
Agora você desligou meu relógioNow you've switched off my clock
A bomba-relógio tem que explodirThe time-bomb has to go off
Estou me apaixonando por você como um acidente à espera de acontecerI'm falling for you as an accident waiting to happen