I Used To Be Young

Eu Costumava Ser Jovem

I Used To Be Young

Em algum lugar escondido nas sombrasSomewhere hidden in the shadows
De um lugar que eu costumava conhecerOf a place I used to know
Há um mundo que está lentamente desaparecendo da minha menteThere's a world that's slowly fadin' from my mind
E às vezes ele volta pra mimAnd sometimes it sneaks right back to me
Quando estou caindo no sonoWhen I'm driftin' off to sleep
E eu dou uma olhada na vida que deixei pra trásAnd I get a glance at the life I've left behind

Entre a correria do diaIn between the rush of daylight
E a vertigem da noiteAnd the dizzy of the night
Eu me deixo levar e caminho pela rua das memóriasI get carried away and I walk down memory lane
E estou me deliciando na montanha-russaAnd I'm feastin' on the rollercoaster
De volta ao meu passadoRide into my past
Com um cigarro e uma boa dose de cafeínaWith a cigarette and a fair share of caffeine

Há uma caixa cheia de memóriasThere's a box full of memories
Escondida na minha menteHidden in my mind
Que eu vou segurar firme até o dia em que eu morrerThat I will hold tight till the day I die

Mas não tem como voltarBut there's no goin' back
Não, não tem como voltarNo there's no goin' back

Eu fiz as pazes com todos os meus dias passadosI made my peace with all my yesterdays
Com os bons e os ruinsWith the good ones and the bad
E estou esperando o que o amanhã trazAnd I'm holdin' out for what tomorrow brings
Mas às vezes ele volta pra mimBut sometimes it sneaks right back to me
Quando estou saindo do sonoWhen I'm fallin' out of sleep
E eu penso nas coisas que poderiam ter sidoAnd I think about the things that could have been

Há uma caixa cheia de memóriasThere's a box full of memories
Escondida na minha menteHidden in my mind
Que eu vou segurar firme até o dia em que eu morrerThat I will hold tight till the day I die

Quando eu abro a caixa, há um mundo saindoWhen I open up the box there's a world creepin' out
Que me lembra do que tudo isso significavaThat reminds me of what it was all about
Quando eu costumava ser jovemWhen I used to be young
Quando eu costumava ser jovemWhen I used to be young
E eu volto no tempo e tropeço e caioAnd I go back in time and I stumble and fall
E não consigo evitar sentir que eu tinha tudoAnd I can't help feelin' like I had it all
Quando eu costumava ser jovemWhen I used to be young
Quando eu costumava ser jovemWhen I used to be young

Mas não tem como voltarBut there's no goin' back
Não, não tem como voltarNo there's no goin' back
Mas não tem como voltarBut there's no goin' back
Não, não tem como voltarNo there's no goin' back