Free! Free! Free!

Livre! Livre! Livre!

Free! Free! Free!

Ruas coloridas por estrelas sem nome
街を彩る nameless star
machi wo irodoru nameless star
Não desviamos o olhar, é quem somos
よそ見はしない it's who we are
yosomi wa shinai it's who we are
Quer fazer algo diferente dos outros?
人と違うことしたい？
hito to chigau koto shitai
Mas afinal, não somos todos iguais
そもそも同じじゃない
somosomo onaji ja nai
Eu, olhando para baixo na vitrine
うつむくわたし show window
utsumuku watashi show window
Saltos desconhecidos, como será?
慣れないヒールどうなんの
narenai hiiru dou nan no
O que combina ou não combina
似合う似合わないなんて
niau niawanai nante
Depende de você, não é?
自分次第なんじゃない？
jibun shidai nan ja nai

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Derrube todas as suas barreiras
Break all your walls
Break all your walls
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Não se diminua
Don't let you be small
Don't let you be small
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!

Grite alto a sua essência
わたしらしさを shout it loud
watashi rashisa wo shout it loud
Quem se importa com os olhares alheios?
人の目なんて who cares about
hito no me nante who cares about
Quer ser como aquela garota?
あの子みたいになりたい？
ano ko mitai ni naritai
Mas ela também não pode ser você
あの子もあなたになれない
ano ko mo anata ni narenai
Estique a coluna e deixe ir
背筋伸ばして let it go
sesuji nobashite let it go
Para onde vai esse coração dançante?
踊るココロどこ行こう
odoru kokoro doko ikou
Não adianta se preocupar, é o que importa
気にしたってしょうがないんだって
ki ni shitatte shouganai ndatte
Depende de você, não é?
自分次第なんじゃない！？
jibun shidai nan ja nai

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Derrube todas as suas barreiras
Break all your walls
Break all your walls
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Não se diminua
Don't let you be small
Don't let you be small
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Derrube todas as suas barreiras
Break all your walls
Break all your walls
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Derrube todas as suas barreiras
Break all your walls
Break all your walls
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!

Livre! Livre de tudo
Free! Free from everything at all
Free! Free from everything at all
Não se diminua
Don't let you be small
Don't let you be small
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Você pode me parar agora?
Can you stop me now?
Can you stop me now?
Eu sei que você sabe, vem cá, querido
I know you know, come on baby
I know you know, come on baby
Livre! Livre! Livre!
Free! Free! Free!
Free! Free! Free!