All Shadows

Todos Sombras

All Shadows

Não é o teto das mentiras
There is the one ceiling the lies
Um belo véu sobre seus olhos
A fine veil over your eyes
Mesmo o oceano, mantendo a maré
Even the ocean, holding the tide
Suas esperanças enquanto você está escravizado pelo tempo
Your hopes while you’re slaving for time

Este é aquele que não conhece o arrependimento
This is the one who knows no regret
Quem sabe quem você é
Who knows who you are
Você nunca conheceu, mas
You’ve never met but
Um dia, ele vai achar que você
One day he’ll find you
Onde quer que você esteja
Where ever you are
Proprietário de terra que ele nunca andou em
Owner of land he never walked on

Todas as sombras, até mesmo o sol
All shadows, even the sun
Todas as sombras, até mesmo o sol
All shadows, even the sun
Sem dúvida que ele sabe como contar suas lágrimas
Without a doubt he knows how to count your tears

Não é o teto das mentiras
There is the one ceiling the lies
Um belo véu sobre seus olhos
A fine veil over your eyes
Acordar um dia e você vai perceber como
Wake up one day and you’ll realize how

Difícil você está correndo mais de sua vida
Hard you’ve been running most of your life
Todas as sombras, até mesmo o sol
All shadows, even the sun
Todas as sombras, até mesmo o sol
All shadows, even the sun
Sem dúvida que ele sabe como contar suas lágrimas
Without a doubt he knows how to count your tears

Ele acena para o velho, de costas para a parede
He waves at the old with his back to the wall
Ondas para o jovem, o perdido, o entediado
Waves at the young, the lost, the bored
Dando o olho triste ao mesmo tempo em sua mente
Giving the sad eye while in his mind
Você não está adicionando palhas para a pilha
You’re not adding straws to the pile

Talvez ele vai te dar mais alguns anos
Maybe he’ll give you a few more years
Colocar o vidro tempo em suas escadas
Placing the time glass on your stairs
De espeleologia que dia da vida em
From that day life’s caving in
Você vai se culpar, ninguém o culpa
You’ll blame yourself, no one ever blames him

Todas as sombras, até mesmo o sol
All shadows, even the sun
Todas as sombras, até mesmo o sol
All shadows, even the sun
Sem dúvida que ele sabe como contar suas lágrimas
Without a doubt he knows how to count your tears