Human Clay

Argila Humana

Human Clay

Tristeza que me consomeKakeyoru sadness
Batida do tambor que me guiaMichibiku drum beat
Passos que não consigo contarKazoe kirenai foot step

Compasso da terraDaichi no compasses
Paraíso que tremeFurueru paradise
Tiro que não para de ecoarNari yamanai gun shot

Se eu olhar pra cima, tem um céu azulMiagereba there's a blue sky
Estrelas brilhando na chuvaFurisosogu twinkle stars
Meu corpo todo tá pegando fogoKaradajuu ga let's so hot
Oh, colidir e queimar, colidir e queimarOh, crash & burn crash & burn
Todas as estrelas explodem essa noiteAll the stars explode tonight

Eu não sou uma argila humanaI'm not a human clay
Um doce sacrifícioAmai gisei
Fechado na escuridão por muito tempoNagai aida yami ni tozasarete
Se você diz que estou vivoIf you say i'm a live
Acho que estou vivendo agoraI guess i'm living now
(mas) você nunca vai conseguir me controlar(but) you never can't control me
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay

Criança pobre e impotenteMuryoku na poor child
Anjo que se desfazHirefusu angel
Batalha que não é de justiçaSeigi nadonai battle

Escuridão que se aproximaOshiyoseru darkness
Pesadelo que me soltaHanatareta nightmare
Seu corpo congeladoKooritsuku your body

Adão que foi pisoteadoFumitsukerareta adam
Fruto que renasceYomigaeru kajitsu
Amor que consome a pequena EvaAi wo nomihosu little eve
Oh oh senhoras e senhoresOh oh ladies & gentleman
Nada pode te segurar agoraNothing can hold you back now

Eu não sou uma argila humanaI'm not a human clay
Um doce sacrifícioAegu gisei
Lágrimas de milhares escorrendoIkusen mono namida wo nagashite
Enquanto você diz que estou livreAs long as you say i'm free
Então mantenha essas correntesThen keep these chain on
(mas) você nunca vai conseguir me controlar(but) you never can't control me
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay

Por favor, não chore por mimPlease don't cry for me
Porque você já está atrasadoBecause you're too late
Se você quer viverIf you want to live
Me mate gentilmenteKill me gently
AgoraNow

Eu não sou uma argila humanaI'm not a human clay
Um doce sacrifícioAmai gisei
Fechado na escuridão por muito tempoNagai aida yami ni tozasarete
Se você diz que estou vivoIf you say i'm a live
Acho que estou vivendo agoraI guess i'm living now
(mas) você nunca vai conseguir me controlar(but) you never can't control me
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay

Eu não sou uma argila humanaI'm not a human clay
Um doce sacrifícioAegu gisei
Lágrimas de milhares escorrendoIkusen mono namida wo nagashite
Enquanto você diz que estou livreAs long as you say i'm free
Então mantenha essas correntesThen keep these chain on
(mas) você nunca vai conseguir me controlar(but) you never can't control me
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay

Eu não sou uma argila humanaI'm not a human clay
Um doce sacrifícioAmai gisei
Fechado na escuridão por muito tempoNagai aida yami ni tozasarete
Se você diz que estou vivoIf you say i'm a live
Acho que estou vivendo agoraI guess i'm living now
(mas) você nunca vai conseguir me controlar(but) you never can't control me
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay
Porque eu não sou uma argila humanaBecause i'm not a human clay