Love is a lonely weekend

Amor é um fim de semana solitário

Love is a lonely weekend

Amor é como uma segunda-feira - um dia sem fimLove is like a Monday - a neverending day
Mas antes que você perceba, vem outro diaBut before you know it, there comes another day
E a terça traz a quarta, a quinta traz a sextaAnd Tuesday brings Wednesday, Thursday brings Friday
E você acaba sabendo dissoAnd you get to know that

Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend
Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend

Amor é como a vida inteira que gastamos sem pensarLove is like the lifetime so thoughtlessly we spent
Você acorda uma manhã e percebe que não sobrou nadaYou awake one morning and find there's nothing left
Apenas algumas memórias de uma vida que já não existeBut some of the memories of a life that no longer is
E você acaba sabendo dissoAnd you get to know that

Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend
Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend
Fim de semana...Weekend...

E você percebe que se foiAnd you find it's gone away
Embora tenha tentado de todas as formasThough you've tried it every way
Não se preocupeDon't worry
Cada dia traz um novo jeitoEach and every day brings another way
Oh... esperaOh... wait

Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend
Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend

Amor é um solitário... amor é um solitário...Love is a lonely... love is a lonely...
Amor é um fim de semana solitárioLove is a lonely weekend