Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 39

Shigunaru Garufu

Annabel

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Shigunaru Garufu

てがとどきそうめのまえでわらうきみte ga todokisou me no mae de warau kimi
ふれられそうなきょりにいてもfurerare sou na kyori ni ite mo

つよがってまたとじこめてしまうけどtsuyogatte mata tojikomete shimau kedo
こころこぼれそうなおもいはもうみないふりkokoro koboresou na omoi wa mou minai furi

なみだでにじんだくもりぞらでもnamida de nijinda kumorizora demo
もっとたかいばしょにはまぶしいそらひろがるmotto takai basho ni wa mabushii sora hirogaru
かわるあいずkawaru aizu

たかくそのてかかげゆこうtakaku sono te kakage yukou
おびえてたきのうからobieteta kinou kara
てばなしたはずのみらいへtebanashita hazu no mirai e
つれだしてtsuredashite

きみときみのなかにつよくひかるものkimi to kimi no naka ni tsuyoku hikaru mono
きづいたからkizuita kara
いままっすぐみつめてima massugu mitsumete
きみといっしょにふみだしていくkimi to isshoni fumidashiteiku

つかめそうなゆめをひとつころがしtsukamesou na yume wo hitotsu korogashi
ほうずえまどのそとをみていたhoozue mado no soto wo miteita

めがあうたびうまくいえないme ga au tabi umaku ienai
だからえがおこぼれそうなおもいをそっとつたえてよdakara egao koboresou na omoi wo sotto tsutaete yo

たしかめあうのはよわいせいじゃないtashikameau no wa yowai sei ja nai
もっとつよくむすびあうそのこころをおしえてmotto tsuyoku musubiau sono kokoro wo oshiete
かわるあいずkawaru aizu

かそくしていくあしもきみとkasoku shiteiku ashi mo kimi to
おいかぜをつかむからoikaze wo tsukamu kara
てばなしたはずのみらいへtebanashita hazu no mirai e
もういちどmou ichido

きみがくれたつよさむねにだきしめてkimi ga kureta tsuyosa mune ni dakishimete
いつのひかきっとitsunohika kitto
だれかのきどうをてらしだすためdareka no kidou wo terashidasu tame
かがやきたいkagayakitai

まぶしいひかりがせなかをおすようにひろがるmabushii hikari ga senaka wo osu you ni hirogaru

たかくそのてかかげゆこうtakaku sono te kakage yukou
おびえてたきのうからobieteta kinou kara
てばなしたはずのみらいへtebanashita hazu no mirai e
つれだしてtsuredashite

きみときみのなかにつよくひかるものkimi to kimi no naka ni tsuyoku hikaru mono
きづいたからkizuita kara
そのてつないでゆこうsono te tsunaide yukou

ときがくればいつかかわるtoki ga kureba itsuka kawaru
なんてもいわないよnante mou iwanai yo
てばなしたはずのみらいへtebanashita hazu no mirai e
もういちどmou ichido

かそくしていくかぜにもkasoku shiteku kaze ni mo
めをとじないそらさないようにme wo tojinai sorasanai you ni
まっすぐみつめてmassugu mitsumete
きみといっしょにふみだしていくkimi to isshoni fumidashiteiku

Sinal de Sinal

Você ri na minha frente, parecendo que pode me tocar
Mesmo que estejamos a uma distância que pareça que podemos nos tocar

Eu finjo ser forte e me fecho novamente
Mas finjo que não sinto o coração transbordando

Mesmo que o céu esteja nublado com lágrimas
O céu brilhante se expande em um lugar mais alto
Um sinal de mudança

Vamos levantar nossas mãos bem alto
Para um futuro que deveríamos ter soltado
Leve-me para o futuro

Algo brilhante brilha em você e em você
Eu percebi
Agora olhe diretamente para mim
Vamos dar um passo juntos

Um sonho que parece que podemos agarrar rola
Eu estava olhando para fora da janela

Eu não consigo falar bem quando nossos olhos se encontram
Então, gentilmente, deixe-me dizer meus sentimentos transbordantes com um sorriso

Não é fraco se confirmarmos um ao outro
Ensine-me a amarrar nossos corações mais fortemente
Um sinal de mudança

Vamos correr juntos com você
Porque eu agarro a correnteza
Leve-me para o futuro

Algo que você me deu, abrace-o em seu coração
Algum dia, com certeza
Para iluminar o caminho de alguém
Eu quero brilhar

A luz brilhante se expande como se estivesse empurrando minhas costas

Vamos levantar nossas mãos bem alto
Para um futuro que deveríamos ter soltado
Vamos para o futuro juntos

Algo brilhante brilha em você e em você
Eu percebi
Vamos segurar as mãos

Eu não vou dizer que vai mudar um dia
Leve-me para o futuro novamente
Não feche os olhos para o vento que acelera
Vamos dar um passo juntos e seguir em frente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annabel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção