All Is. Will Be. As It Was.

Tudo É. Será. Como Foi.

All Is. Will Be. As It Was.

Uma flor murcha acenando como uma varinhaA withered flower waving like a wand
Tão suave quanto o tempo numa asa de ventoTender as time on a wing of wind
Um pássaro de respiraçãoA bird of breath
A caligrafia de DeusThe handwriting of God

Seu nomeYour name
Uma pena na minha línguaA feather on my tongue
Uma risadinha de chuva na pele de um espíritoA giggle of rain on the skin of a spirit
A paz de uma corda de violão com olhos atentosThe peace of a guitar string with listening eyes

A curva da luzThe curl of light
Amantes em uma loja de penhores de sonhosLovers in a pawn shop of dreams
A careta de uma cicatrizThe scowl of a scar
Palavras no sangueUtterances in the blood
Onde o sol adora nossas maçãs do rostoWhere the sun worships our cheekbones
Um queixo beijando o céuA chin kissing the sky
Um timbre de vozA timbre of voice
Estar junto e longeTo be with and away
O telescópio do toqueThe telescope of touch

O sibilo da dorThe hiss of hurt
Respiração furtada na névoa de uma guerraShoplifting breath in the smog of a war
Um paraíso onde todos são sem-tetoA heaven where everyone is houseless

Olhares suavesSoft glances

Estrofes de planetas dançandoStanzas of planets dancing
Tudo é, será como foiAll is will be as it was
Pequenos louros de amorTiny laurels of love
Que seus pensamentos nunca te traiamMay your thoughts never betray you