Lo Stesso Cielo

O Mesmo Céu

Lo Stesso Cielo

Ao meu redorIntorno a me
Tem uma cidadeC'è una città
De olhares curiososDi sguardi curiosi
De rostos fantasmasDi facce fantasma
Sem idadeSenza età

Ao meu redorIntorno a me
Tem hipocrisiaC'è ipocrisia
Carrosséis de vozesGiostre di voci
E mil sorrisosE mille sorrisi
E me levam emboraE mi portano via

Mas eu, na verdadeMa invece io
Não sou importante, sabeNon sono importante, sai
Me dá vontadeMi viene voglia
De fugir, me dá vontadeDi scappare mi viene voglia
De gritar que...Di gridare che...

Eu vivo como você viveIo vivo come vivi tu
Eu respiro como vocêIo respiro come te
E meus sonhos são seusE i miei sogni sono i tuoi

Almas queAnime che
A vida deixou frágeisLa vitta ha reso fragili
Mas eu sou como vocêMa io sono come te
Tem o mesmo céu sobre nósC'è lo stesso cielo sopra noi
Luzes pela metadeLuci a metà
Entre sonho e realidadeTra sogno e realtà
Eu vivo assimIo vivo così
E mesmo assim não háEppure non c'è
DiversidadeDiversità

Mas eu, na verdade, não sou importante, sabeMa invece in non sono importante, sai
Me dá vontadeMi viene voglia
De fugir, me dá vontadeDi scappare mi viene voglia
De gritar que...Di gridare che...

No fundo do coraçãoIn fondo al cuore
Livres pela metadeLiberi a metà
(livres pela metade)(liberi a metà)
E então eu penso que um dia vai mudarE allora penso che un giorno cambierà
E sinto que agora você vai entenderE sento che ora tu capirai
Que a força que está dentro de nós vai vencerChe la forza che è dentro noi vincerà