Aria

Ária

Aria

Diga-me, diga-me o que háDimmi, dimmi cosa c'è
Você parece tão distanteSembri così lontano
Onde você está esta noite?Dove sei stasera?
Talvez seja apenas uma impressãoMagari è solo un'impressione

Você é como o vento no rosto, CheyenneSei come vento in faccia, Cheyenne
Vamos para onde você quiserAndiamo dove vuoi
Você sabe que sou zenLo sai che sono zen
É você que está sempre mais rápidoSei tu che vai sempre più veloce

Não-não-não-não, não diga nãoNo-no-no-no, non dire no
O que você me fazCosa mi fai
O que você me faz fazerCosa mi fai fare
Eu não seiIo non lo so
Cinco minutos e já é noiteCinque minuti ed è già stasera
Sim, mais um poucoSì, ancora un po'
Nova tatuagem nas costasNuovo tattoo sulla schiena
Me faça sentir leveFammi sentire leggera

Leve como o ar, arLeggera come aria, aria
Que desliza no ar, ar, arChe scivola nell'aria, aria, aria
Eu sou como o ar, arSono come aria, aria
Aqui se nada, mas no ar, ar, ar, arQui si nuota, ma nell'aria, aria, aria, aria

Venha, venha um pouco para perto de mimVieni vieni un po' da me
Mas sem avisarPerò senza avvisare
Como uma tempestadeCome un temporale
Mesmo que seja tarde, não vá emboraAnche se è tardi non andare

Eu roubo as horas, Lu-LupinRubo le ore, Lu-Lupin
Por uma hora de amorPer un'ora d'amore
Não sei o que dariaNon so cosa darei
O sol está se pondo, não sei ondeIl sole sta tramontando non so dove

Não-não-não-não, não diga nãoNo-no-no-no, non dire no
O que você me fazCosa mi fai
O que você me faz fazerCosa mi fai fare
Eu não seiIo non lo so
Cinco minutos e já é noiteCinque minuti ed è già stasera
Sim, mais um poucoSì, ancora un po'
Nova tatuagem nas costasNuovo tattoo sulla schiena
Me faça sentir leveFammi sentire leggera

Leve como o ar, arLeggera come aria, aria
Que desliza no ar, ar, arChe scivola nell'aria, aria, aria
Eu sou como o ar, arSono come aria, aria
Aqui se nada, mas no ar, ar, arQui si nuota, ma nell'aria, aria, aria

Espero que não seja uma alucinaçãoSpero che non sia un'allucinazione
Porque, realmente, sei que não há comparaçãoPerché, davvero, so che non c'è paragone
E eu deslizo no ar, arE scivolo nell'aria, aria
Aqui se nada, mas no ar, ar, ar, arQui si nuota ma nell'aria, aria, aria, aria

Ária leveAria leggera
Somos eu e vocêSiamo io e te
Na atmosferaNell'atmosfera
Um dia que passaUn giorno che passa
Uma vida inteiraUna vita intera
Ou apenas uma noite, uma noite, uma noiteO solo una sera, una sera, una sera

Leve como o ar, arLeggera come aria, aria
Que desliza no ar, ar, arChe scivola nell'aria, aria, aria
Eu sou como o ar, arSono come aria, aria
Aqui se nada, mas no ar, ar, arQui si nuota, ma nell'aria, aria, aria

Espero que não seja uma alucinaçãoSpero che non sia un'allucinazione
Porque, realmente, sei que não há comparaçãoPerché, davvero, so che non c'è paragone
Eu deslizo no ar, arScivolo nell'aria, aria
Aqui se nada, mas no ar, ar, ar, arQui si nuota, ma nell'aria, aria, aria, aria