Cena Di Natale

ceia de Natal

Cena Di Natale

O que significa ficar animado
Che cosa vuol dire emozionarsi
Calafrios costumam dar voltas diferentes que eu esqueço
I brividi spesso fanno giri diversi che dimentico
Mas eu permaneço no mesmo ponto idêntico
Ma resto allo stesso punto identico
Se ao menos você soubesse
Se solo sapessi

As palavras diziam plano escrito na areia
Le parole dette piano scritte sulla sabbia
Eu grito baixinho, fico excitado de raiva
Urlo sottovoce mi emoziono per la rabbia
zen
Zen
Talvez seja apenas raiva zen
Forse è solo rabbia zen

E eu penso na praia onde você me levou
E penso alla spiaggia dove mi portavi tu
Que o mar engoliu
Che il mare ha inghiottito
E se foi
E non c’è più

O mundo anda como um louco
Il mondo va come un pazzo
Eu nado em um abismo igual
Io nuoto dentro un abisso uguale
Sempre a mesma ceia de natal
Sempre la stessa cena di natale
Sempre o mesmo idiota de natal
Sempre la stessa Scema di Natale

Enquanto o coração como o céu se transforma
Mentre il cuore come il cielo si trasforma
E o amor como a água muda de forma
E l'amore come l'acqua cambia forma
E você é como um amanhecer que não volta
E tu sei come un'alba che non torna
Um sonho que comove
Un sogno che si sposta
Eu sempre fico aqui no mesmo jantar de natal
Io sempre qui alla stessa cena di Natale

Me diga o que isso significa
Dimmi che cosa vuol dire
Ser capaz de se conter
Riuscire trattenersi
O medo de se mostrar
La paura di mostrarsi
Eu sou frágil sou forte
Sono fragile, sono forte

Às vezes eu esqueço
A volte mi dimentico
E eu permaneço no mesmo lugar na balança
E resto nello stesso punto in bilico
Como somos diferentes
Come siamo diversi

Diga adeus ou olá
Dimmi addio o ciao
Vá em frente, isso não me muda de qualquer maneira
Vai pure, tanto non mi cambia
Como sou bom em esconder a raiva
Come sono brava a nascondere la rabbia
zen
Zen
Talvez seja apenas raiva zen
Forse è solo rabbia zen

E eu penso na praia onde você me levou
E penso alla spiaggia dove mi portavi tu
Que o mar engoliu
Che il mare ha inghiottito
E se foi
E non c’è più

O mundo anda como um louco
Il mondo va come un pazzo
Eu nado em um abismo igual
Io nuoto dentro un abisso uguale
Sempre a mesma ceia de natal
Sempre la stessa cena di natale
Sempre o mesmo idiota de natal
Sempre la stessa Scema di Natale

Enquanto o coração como o céu se transforma
Mentre il cuore come il cielo si trasforma
E o amor como a água muda de forma
E l'amore come l'acqua cambia forma
E você é como um amanhecer que não volta
E tu sei come un'alba che non torna
Um sonho que comove
Un sogno che si sposta
Eu sempre aqui no mesmo jantar de natal
Io sempre qui alla stessa cena di Natale

E criar um espaço
E ritagliarsi uno spazio
Mesmo que curto
Anche se breve
Mesmo que não estejamos juntos
Anche se non siamo insieme
Você é um oceano de gelo onde eu gostaria de cair
Tu sei un oceano di ghiaccio dove vorrei cadere
Mas eu sou uma estrela do mar acima da neve
Ma sono una stella marina sopra la neve

O mundo anda como um louco
Il mondo va come un pazzo
Eu nado em um abismo igual
Io nuoto dentro un abisso uguale
Sempre a mesma ceia de natal
Sempre la stessa cena di natale
Sempre o mesmo idiota de natal
Sempre la stessa Scema di Natale

Enquanto o coração como o céu se transforma
Mentre il cuore come il cielo si trasforma
E o amor como a água muda de forma
E l'amore come l'acqua cambia forma
E você é como um amanhecer que não volta
E tu sei come un'alba che non torna
Um sonho que comove
Un sogno che si sposta
Eu sempre estou aqui no mesmo jantar de natal
Io sempre qui alla stessa cena di Natale