Uma Tigre na Cama Continua a Falar Comigo

Una tigre sul letto continua a parlarmi

Quanto tempo perdidoQuanto tempo consumato
Foi, futuro, passadoAndato, futuro, passato
Um tratado sobre os errosUn trattato sugli sbagli
Tem uma tigre na cama, continua a falar comigoC'è una tigre sul letto, continua a parlarmi
Sobre como mudarDi come fare a cambiare
Dá medo queimar pra sempre ou só por um tempoFa paura bruciare per sempre o per poco
Mas eu sou fogoMa io sono fuoco

Tem algo que me queimaC'è qualcosa che mi brucia
Mas eu sou fogoMa io sono fuoco
Entre as chamas, em pé, nuaTra le fiamme in piedi nuda
Mas eu sou fogoMa io sono fuoco
Quando tudo precisa ser refeitoQuando è tutto da rifare
Eu posso me transformarIo mi posso trasformare
Você acha que isso me machucaPensi che mi faccia male
Mas eu sou fogoMa io sono fuoco

Uma noite não vai emboraUna notte non va via
Não vai embora (eu sou fogo)Non va via (io sono fuoco)
Resta só a minhaResta solo la mia
A sua melancoliaLa tua malinconia
Uma noite não vai embora (oh)Una notte non va via (oh)
Não vai embora (sou eu com o fogo)Non va via (sono io col fuoco)
É só a minhaÈ soltanto la mia
A sua melancolia (sua melancolia)La tua malinconia (la tua malinconia)
Uma noite não vai embora (sou eu com o fogo)Una notte non va via (sono io col fuoco)
Não vai emboraNon va via
Resta só a minha (oh)Resta solo la mia (oh)
A sua melancoliaLa tua malinconia
Uma noite não vai embora (eu posso me transformar)Una notte non va via (io mi posso trasformare)
Não vai embora (você acha que me machuca)Non va via (pensi che mi faccia male)
É só a minha (mas eu sou fogo)È soltanto la mia (ma io sono fuoco)
A sua melancoliaLa tua malinconia

Sou eu com o fogo, sou euSono io col fuoco, sono io
Oh, eu sou fogoOh, io sono fuoco
Sou eu com o fogoSono io col fuoco
Sou euSono io