All Star

Estrela do Rock

All Star

Alguém uma vez me disse que o mundo vai me derrubarSomebody once told me the world is gonna roll me
Eu não sou a ferramenta mais afiada do galpãoI ain't the sharpest tool in the shed
Ela parecia meio burra com o dedo e o polegarShe was looking kind of dumb with her finger and her thumb
Fazendo um L na testaIn the shape of an L on her forehead

Bem, os anos começam a passar e não param de passarWell, the years start coming and they don't stop coming
Volto às regras e já saio correndoBack to the rules and I hit the ground running
Não fazia sentido não viver por diversãoDidn't make sense not to live for fun
Sua mente fica esperta, mas sua cabeça fica burraYour brain gets smart but your head gets dumb

Tanta coisa pra fazer, tanto pra verSo much to do, so much to see
Qual é o problema de pegar os caminhos alternativos?What's so wrong with taking the backstreets?
Nunca sabe se não vaiNever know if you don't go
Nunca brilha se não brilhaNever shine if you don't glow

Ei agora, você é uma estrela do rock, se joga, vai jogarHey now, you're an all-star, get your game on, go play
Ei agora, você é uma estrela do rock, faz o show, ganha granaHey now, you're a rock star, get the show on, get paid
E tudo que brilha é ouroAnd all that glitters is gold
Só estrelas cadentes quebram o moldeOnly shooting stars break the mold

É um lugar legal e dizem que fica mais frioIt's a cool place and they say it gets colder
Você tá todo agasalhado, espera até envelhecerYou're bundled up now, wait till you get older
Mas os homens meteoro discordamBut the meteor men beg to differ
Julgando pelo buraco na imagem do satéliteJudging by the hole in the satellite picture

O gelo que patinamos tá ficando bem finoThe ice we skate is getting pretty thin
A água tá esquentando, então é melhor nadarThe water's getting warm so you might as well swim
Meu mundo tá pegando fogo, e o seu?My world's on fire, how about yours?
É assim que eu gosto e nunca vou me entediar (Uau!)That's the way I like it and I'll never get bored (Wow!)

Ei agora, você é uma estrela do rock, se joga, vai jogarHey now, you're an all-star, get your game on, go play
Ei agora, você é uma estrela do rock, faz o show, ganha granaHey now, you're a rock star, get the show on, get paid
E tudo que brilha é ouroAnd all that glitters is gold
Só estrelas cadentes quebram o moldeOnly shooting stars break the mold

Ei agora, você é uma estrela do rock, se joga, vai jogarHey now, you're an all-star, get your game on, go play
Ei agora, você é uma estrela do rock, faz o show, ganha granaHey now, you're a rock star, get the show on get paid
E tudo que brilha é ouroAnd all that glitters is gold
Só estrelas cadentesOnly shooting stars

Alguém uma vez perguntou: Posso pegar um trocado pra gasolina?Somebody once asked Could I spare some change for gas?
Preciso sair desse lugarI need to get myself away from this place
Eu disse: Claro, que conceitoI said, Yup, what a concept
Eu poderia usar um pouco de combustível tambémI could use a little fuel myself
E todos nós poderíamos usar um pouco de mudançaAnd we could all use a little change

Bem, os anos começam a passar e não param de passarWell, the years start coming and they don't stop coming
Volto às regras e já saio correndoBack to the rules and I hit the ground running
Não fazia sentido não viver por diversãoDidn't make sense not to live for fun
Sua mente fica esperta, mas sua cabeça fica burraYour brain gets smart but your head gets dumb

Tanta coisa pra fazer, tanto pra verSo much to do, so much to see
Qual é o problema de pegar os caminhos alternativos?What's so wrong with taking the backstreets?
Nunca sabe se não vaiNever know if you don't go
Nunca brilha se não brilhaNever shine if you don't glow

Pode ser? É uma mudança de tom que eu ouço?Could it be? Is that a key change I hear?
Oh meu Deus!Oh my God!

Ei agora, você é uma estrela do rock, se joga, vai jogarHey now, you're an all-star, get your game on, go play
Ei agora, você é uma estrela do rock, faz o show, ganha granaHey now, you're a rock star, get the show on, get paid
E tudo que brilha é ouroAnd all that glitters is gold
Só estrelas cadentes quebram o moldeOnly shooting stars break the mold
E tudo que brilha é ouroAnd all that glitters is gold