Jolene

Jolene

Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Estou te implorando, por favor, não leve meu homem
I'm begging of you, please, don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor, não o leve só porque você pode
Please, don't take him just because you can

Sua beleza é incomparável
Your beauty is beyond compare
Com mechas flamejantes de cabelo ruivo
With flaming locks of auburn hair
Com pele marfim e olhos verde esmeralda
With ivory skin and eyes of emerald green

Seu sorriso é como um sopro de primavera
Your smile is like a breath of spring
Sua voz é suave como a chuva de verão
Your voice is soft like summer rain
E eu não posso competir com você, Jolene
And I cannot compete with you, Jolene

Eu sonho com você quando durmo
I dream about you when I sleep
Enquanto ele está deitado ao meu lado
While he's lying next to me
Você tinha que vir e estragar isso, Jolene
You had to come and ruin this, Jolene

E eu posso entender facilmente
And I can easily understand
Como você poderia facilmente levar meu homem
How you could easily take my man
Mas Jolene, eu prefiro que você me leve
But Jolene, I would rather you take me

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Estou te implorando, por favor, não leve meu homem
I'm begging of you, please, don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor, não o leve só porque você pode
Please, don't take him just because you can

Com você aqui estou com medo
With you here I'm terrified
Percebendo que não posso me esconder
Realizing I can't hide
Você desperta o que há de feio em mim, Jolene
You bring the ugly out in me, Jolene

Eu tive que ter essa conversa com você
I had to have this talk with you
Você está mudando o que eu pensei que sabia
You're changing what I thought I knew
E agora não tenho nenhuma ideia, Jolene
And now I'm left with no damn clue, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Estou te implorando, por favor, não leve meu homem
I'm begging of you, please, don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Porque então sou forçado a perceber que você pode
'cause then I'm forced to realize you can

E então perceberei que não me importo
And then I'll realize that I don't mind
De saber se ele é seu ou ele é meu
Of whether he is yours or he is mine
Eu sei que estou desesperada por você ao meu lado
I know I'm desperate for you by my side
Mas vou enterrar isso por enquanto, não é a hora
But I'll bury that for now, It's not the time