Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 329

Kind Der Sterne

Anne Haigis

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Kind Der Sterne

Sie war ein Kind der Sterne
Sie war voller Charme
Lachte auf meinen Knien
Weinte in meinem Arm
Sie rief laut meinen Namen
Zog mir an den Haaren
Ihre Blicke waren albern
Ihre Blicke waren warm

Sie war ein Kind der Sterne
Geradeaus und frei
Und die Welt auf ihren Schultern war kinderleicht
Jetzt kennt sie keine Richtung und hat schon genug
Und spielt mit ihrem Fahrschein für den letzten Zug

Nicht schwarz
Nicht weiß
Ist nicht kalt oder heiß

Sie weiß nicht mehr
Wo's lang geht
Dreht sich hilflos im Kreis
Nicht ja
Nicht nein
Ist nicht Wasser
Nicht Stein

Sie hat sich irgendwann verloren und findet nicht mehr heim
Sie war ein Kind der Sterne und wuchs prächtig auf
Was gut oder schlecht war
Fühlte sie genau
Jetzt schweigt sie allwissend
Hat für sich abgeklärt
Die einen kläffen mit der Meute
Die anderen gar nicht mehr

Nicht schwarz
Nicht weiß
Ist nicht kalt oder heiß

Sie weiß nicht mehr
Wo's lang geht
Dreht sich hilflos im Kreis
Nicht ja
Nicht nein
Ist nicht Wasser
Nicht Stein

Sie hat sich irgendwann verloren und findet nicht mehr heim
Sie liegt auf meinen Knien und ist weit
Weit weg
So als sucht sie in der Ferne irgendein Versteck
Sie war ein Kind der Sterne ohne ein Problem
Was ist passiert
Ich werd' es nie verstehen

Nicht schwarz
Nicht weiß
Ist nicht kalt oder heiß

Sie weiß nicht mehr
Wo's lang geht
Dreht sich hilflos im Kreis
Nicht ja
Nicht nein
Ist nicht Wasser
Nicht Stein

Sie war ein Kind der Sterne
War ein Kind der Sterne
War ein Kind der Sterne und findet nicht mehr heim

Filha das Estrelas

Ela era uma filha das estrelas
Era cheia de charme
Ria nos meus joelhos
Chorava no meu braço
Ela gritava meu nome
Puxava meu cabelo
Seus olhares eram bobos
Seus olhares eram quentes

Ela era uma filha das estrelas
Direta e livre
E o mundo em seus ombros era leve como uma criança
Agora não conhece direção e já teve o bastante
E brinca com seu bilhete pro último trem

Nem preto
Nem branco
Não é frio nem quente

Ela não sabe mais
Pra onde ir
Gira sem rumo em círculos
Nem sim
Nem não
Não é água
Nem pedra

Ela se perdeu em algum momento e não encontra mais o caminho de volta
Ela era uma filha das estrelas e cresceu linda
O que era bom ou ruim
Ela sentia na pele
Agora ela silencia, sabe de tudo
Uns latem com a matilha
Outros nem falam mais

Nem preto
Nem branco
Não é frio nem quente

Ela não sabe mais
Pra onde ir
Gira sem rumo em círculos
Nem sim
Nem não
Não é água
Nem pedra

Ela se perdeu em algum momento e não encontra mais o caminho de volta
Ela está nos meus joelhos e está longe
Longe pra caramba
Como se estivesse procurando algum esconderijo na distância
Ela era uma filha das estrelas sem um problema
O que aconteceu
Eu nunca vou entender

Nem preto
Nem branco
Não é frio nem quente

Ela não sabe mais
Pra onde ir
Gira sem rumo em círculos
Nem sim
Nem não
Não é água
Nem pedra

Ela era uma filha das estrelas
Era uma filha das estrelas
Era uma filha das estrelas e não encontra mais o caminho de volta


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anne Haigis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção