Einmal Fällt Der Würfel

Assim que os dados caírem

Einmal Fällt Der Würfel

Em algum momento sua vida era tão novaIrgendwann war dein Leben so neu
E o mundo era tão grande e tão livreUnd die Welt war so groß und so frei
Mas o tempo passouDoch die Zeit sie ging weiter
E tudo o que foi é tão longe e tão distanteUnd alles was war liegt so fern und so weit

Você construiu casas inteiramente de papelDu bautest dir Häuser ganz aus Papier
Você jogou com dados e eles te deramDu spieltest mit Würfeln man schenkte sie dir
Mas hoje sua vida mudouAber heut' ist dein Leben verändert
Você está diante da realidadeDu stehst vor der Wirklichkeit

Quando os dados caem para vocêEinmal fällt der Würfel für dich
E esse é o destino para vocêUnd das ist dann Schicksal für dich
E você nunca mais vai me perguntar o que vem a seguirUnd du fragst dann nie mehr wie geht's weiter für mich
Quando os dados caem para vocêEinmal fällt der Würfel für dich
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
E você nunca mais vai me perguntar o que vem a seguirUnd du fragst dann nie mehr wie geht's weiter für mich
Quando os dados caem para vocêEinmal fällt der Würfel für dich

Um número é frequentemente como um bilhete de loteriaEine Zahl sie ist oft wie ein Los
Mas a felicidade não cai no seu coloDoch es fällt dir kein Glück in den Schoß
Ano após ano você tem que ir de novoJahr um Jahr immer neu musst du gehen
E existe porque sempre foi assimUnd bestehen weil es immer so war

Você construiu arcos na areiaDu bautest dir Bogen in den Sand
Teste de jogo com dados quão bonito era o paísSpieltest mit Würfeln wie schön war das Land
Mas hoje sua vida mudouAber heut' ist dein Leben verändert
Você está diante da realidadeDu stehst vor der Wirklichkeit

Quando os dados caem para vocêEinmal fällt der Würfel für dich
E esse é o destino para vocêUnd das ist dann Schicksal für dich
E você nunca mais vai me perguntar o que vem a seguirUnd du fragst dann nie mehr wie geht's weiter für mich
Quando os dados caem para vocêEinmal fällt der Würfel für dich

Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
E você nunca mais vai me perguntar o que vem a seguirUnd du fragst dann nie mehr wie geht's weiter für mich
Quando os dados caem para vocêEinmal fällt der Würfel für dich