Tradução gerada automaticamente

Catch 22 (feat. Illy)
Anne-Marie
Pegadinha 22 (feat. Illy)
Catch 22 (feat. Illy)
E fica, fica, fica, mais uma rodadaAnd stay, stay, stay, another round
Porque quem quer viver pra sempre?'Cause who wants to live forever?
Quem quer queimar tudo?Who wants to burn it down?
Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixoDown, down, down, down
E a gente pode pintar a cidadeAnd we can paint the town
Porque quem quer cantar a tristeza?'Cause who wants to sing the blues?
Então alguns você ganha ou alguns você perdeSo some you win or some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
É, eu poderia estar ficando velho, mas tô na boaYeah, I could be getting old, but I'm getting round
Chame de imaturo, claro, mas escuta aquiCall it immature, sure, but hear me out
Porque a única coisa prometida é o agora'Cause the only thing promised is the here and now
Se a gente não aproveitar, nunca vai viver isso, éIf we didn't live it up, never live it down, yeah
E quando eu pulo eu me seguro, eu fico tipo: Oh meu DeusAnd when I jump I hold on, I'm like: Oh my Lord
Se tudo der errado, a culpa é toda minhaIf it all goes wrong then it's all my fault
Cara, alguns só querem ver seu mundo pegar fogoMan, some just want to watch your world burn
Mas alguns no caminho certo perderam a primeira chance, entãoBut some on the straight and narrow lost first turn, so
Antes de jogar, pega uma dica minhaBefore you play, take a page of my own advice
É tudo um jogo, saiba o preço quando você rolar os dadosIt's all a game, know the price when you roll the dice
E qual é a pressa, cara? Não tem pra onde ir hoje à noiteAnd what's the rush man? Nowhere else to go tonight
E a gente não vai sair a tempo, quanto mais vivoAnd we ain't getting out on time, let alone alive
A escolha é sua, você tá dentro da causaThe choice is yours, your down for the cause
Ser odiado ou adorado, mas nunca ignoradoBe hated or adored, but never ignored
E qualquer carta que você tirar, você não pode ganhar todasAnd whatever card you draw you can't win them all
Então deixe as músicas tristes na porta, se envolva eSo leave the sad songs at the door, get involved and
E fica, fica, fica, mais uma rodadaAnd stay, stay, stay, another round
Porque quem quer viver pra sempre?'Cause who wants to live forever?
Quem quer queimar tudo?Who wants to burn it down?
Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixoDown, down, down, down
E a gente pode pintar a cidadeAnd we can paint the town
Porque quem quer cantar a tristeza?'Cause who wants to sing the blues?
Então alguns você ganha ou alguns você perdeSo some you win or some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
Oh, você não tá feliz onde tá, dane-se entãoOh, you're not happy where you at heart, fuck it off then
Só não faça isso em vão quando você cortar suas perdasJust make it not for nothing when you cut your losses
Você não tá feito, mas tem suas opçõesYou haven't got it made, but you got your options
Troque cigarros por sono, troque shots por crossfitDitch smokes for sleep, ditch shots for crossfit
O que você tá tentando, viver mais? Faça uma reverênciaWhat you tryna live longer? Take a bow
Qual é o sentido de todos esses anos se você passa perdendo?What's the point of all those years if you spend them missing out?
Alguns valem o risco, esperando que você não esqueçaSome of it's worth the risk, hoping you don't forget
Por pior que o mundo possa ficar, nada é permanenteBad as the world can get none of it's permanent
Então sem política ou festas, mesmo queSo no politics or parties, even if
A gente resolva problemas do mundo com nossa cerveja nos lábiosWe solving world problems with our lager on our lips
E por todos os caminhos fáceis, mais difícil ficaAnd for all the easy ways out, the harder that it gets
Agora não é irônico? Sem Alanis MorissetteNow isn't that ironic? No Alanis Morissette
A gente é um ato difícil de seguir, despejando a garrafaWe a hard act to follow, pouring the bottle
YOLO é o lema, tudo pode acabar amanhãYOLO the motto, could all end tomorrow
Ajuste seu relógio pra frente, fique à frente do seu tempoSet your watch fast, stay ahead of your time
Se você esperar, pode nunca chegar, essa é a vibe entãoIf you wait, might never arrive, that's the vibe so
E fica, fica, fica, mais uma rodadaAnd stay, stay, stay, another round
Porque quem quer viver pra sempre?'Cause who wants to live forever?
Quem quer queimar tudo?Who wants to burn it down?
Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixoDown, down, down, down
E a gente pode pintar a cidadeAnd we can paint the town
Porque quem quer cantar a tristeza?'Cause who wants to sing the blues?
Então alguns você ganha ou alguns você perdeSo some you win or some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
Alguns pintam a cidade (alguns pintam a cidade)Some paint the town (some paint the town)
Alguns cantam a tristeza (alguns cantam a tristeza)Some sing the blues (some sing the blues)
Oh, alguns você ganha, oh, alguns você perdeOh some you win, oh some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
Alguns pintam a cidade (alguns pintam a cidade)Some paint the town (some paint the town)
Alguns cantam a tristeza (alguns cantam a tristeza)Some sing the blues (some sing the blues)
Oh, alguns você ganha, oh, alguns você perdeOh some you win, oh some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
Alguns pintam a cidade (alguns pintam a cidade)Some paint the town (some paint the town)
Alguns cantam a tristeza (alguns cantam a tristeza)Some sing the blues (some sing the blues)
Oh, alguns você ganha, oh, alguns você perdeOh some you win, oh some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22
Alguns pintam a cidade (alguns pintam a cidade)Some paint the town (some paint the town)
Alguns cantam a tristeza (alguns cantam a tristeza)Some sing the blues (some sing the blues)
Oh, alguns você ganha, oh, alguns você perdeOh some you win, oh some you lose
É tudo uma pegadinha 22It's all a catch-22



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anne-Marie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: