Ei kerro tuuli

Ei kerro tuuli

Ei kerro tuuli

Ficou pairando um silêncio estranhoJäi leijumaan outo hiljaisuus
Quando as palavras acabaram pra genteKun lauseet loppui äsken meiltä
E entre nós se esgueirou o espaçoJa välillemme hiipi avaruus
Que agora nos separaSe meitä nyt erottaa
Minhas lágrimas caem no chãoMun kyyneleet maahan putoaa
Elas por um momento parecem anjosNe hetken näyttää enkeleiltä
Mas é em vão tentar alcançá-lasMut niitä on turha tavoittaa
Não dá pra segurar um sonhoEi kiinni saa unelmaa

refrão2:refrain2:
Então o que é certo, o que é erradoSiis mikä oikein mikä väärin
Como vou descobrir issoSen kuinka selville saan
Se eu só encontrasse as perguntas para as respostasJos vastauksiin vain löytäis kysymykset
Seria tudo mais fácilNiin olla vois helpompaa

refrão:refrain:
O vento não diz, não sussurra a umidade da terra,Ei kerro tuuli ei kuiskaa kaste maan,
Por que esse sentimento forte não foi tão forte assim,Miks tunne vahva ei vahva ollutkaan,
As ondas não falam, a areia da praia não traz,Ei kerro aallot ei rannan hiekka tuo,
Por que você não ficou comigoSä mikset jäänyt mun luo

O vento não diz, não sussurra a árvore do parqueEi kerro tuuli ei kuiskaa puiston puu
Por que, assim como a flor, o sentimento também murchaMiks niinkuin kukka myös tunne lakastuu
As nuvens não falam, a estrela no céu não dizEi kerro pilvet ei tähti taivaallaan
Por quanto tempo eu posso sentir faltaKauanko kaivata saan

refrão2refrain2

refrãorefrain