Blue Finger Lou
Anne Murray
Lou do Dedo Azul
Blue Finger Lou
Quando eu ouvi você tocandoWhen I heard you playing
Agora você roubou meu coraçãoNow you stole my heart away
Agora você nem me notaNow you don't even notice me
Então eu só tenho que dizer agoraSo I just have to say now
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Eu sei que você continuaI know you carry on
Alguns aqui e depoisSome here and then
Você se foiYou're gone
Algumas senhoras ao seu redorSome ladies all around you
Mas aposto que você está se sentindo solitárioBut I bet your feeling lonesome
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Você sabe que eu assisto vocêYou know I watch you
Todas as noites jogandoEvery evening playing
Gatinho nas chavesKitten on the keys
Queria que você me fizesse cócegasWish you'd tickle me
Em vez de seus marfinsInstead of your ivories
Em meus sonhos de amorIn my dreams of love
Pareço me concentrarI seem to concentrate
No ritmo de bombeamento de mascateOn the peddle-pumping rhythm
Dos oitenta e oitoOf the eighty-eight
Você e eu poderíamos harmonizarYou and I could harmonize
Aconchegue-se e improviseCuddle up and improvise
Corte um tapete ou beije e abraceCut a rug or kiss and hug
Até vermos o Sol nascerUntil we see the Sun rise
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Eu preciso saberI gotta know
Eu preciso saberI gotta know
Eu preciso saberI gotta know
Se eu nunca vou conseguirIf I am ever gonna get
A chance de te mostrarThe chance to show you
Como estou me sentindoHow I'm feelin'
Todos os pensamentos vagabundosAll the floozy thoughts
E pensandoAnd thinkin'
Você não sabe que foiDon't you know that it was
Eu que comprei oMe that bought the
Rosa que você estava bebendo?Pink that you were drinkin'?
Realmente preciso de uma garotaReally need a girl
Assim como eu para sincoparJust like me to syncopate
Para o ritmo de bombeamento de mascateTo the peddle-pumping rhythm
Dos oitenta e oitoOf the eighty-eight
Você e eu poderíamos harmonizarYou and I could harmonize
Aconchegue-se e improviseCuddle up and improvise
Corte um tapete ou beije e abraceCut a rug or kiss and hug
Até vermos o Sol nascerUntil we see the Sun rise
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Eu preciso saberI gotta know
Eu preciso saberI gotta know
Eu preciso saberI gotta know
Se eu nunca vou conseguirIf I am ever gonna get
A chance de te mostrarThe chance to show you
Como estou me sentindoHow I'm feelin'
Todos os pensamentos vagabundosAll the floozy thoughts
E pensandoAnd thinkin'
Você não sabe que foiDon't you know that it was
Eu que comprei oMe that bought the
Rosa que você estava bebendo?Pink that you were drinkin'?
Realmente preciso de uma garotaReally need a girl
Assim como eu para sincoparJust like me to syncopate
Para o ritmo de bombeamento de mascateTo the peddle-pumping rhythm
Dos oitenta e oitoOf the eighty-eight
Você e eu poderíamos harmonizarYou and I could harmonize
Aconchegue-se e improviseCuddle up and improvise
Corte um tapete ou beije e abraceCut a rug or kiss and hug
Até vermos o Sol nascerUntil we see the Sun rise
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Sim eu queroYes, I do
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Lou do dedo azulBlue finger Lou
Meu rebolado quer balançarMy woogie wants to boogie
Com vocêWith you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anne Murray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: