We Don't Make Love Anymore

Não Fazemos Mais Amor

We Don't Make Love Anymore

O amor que a gente temThe love that we have
Não é tão ruimIs not so bad
A menos que você pense emUnless you think about
O amor que a gente tinhaThe love that we had
Não sei quem fechou a portaI don't know, who closed the door
Mas a gente não faz mais amor.But we don't make love anymore.

A gente costumava amarWe used to love
Você costumava se importarYou used to care
Agora é difícil encontrarNow it's hard to find
O sentimento que a gente compartilhavaThe feeling we shared
Você encontrou um jeitoYou found a way
De equilibrar as coisasTo even the score
E a gente não faz mais amor.And we don't make love anymore.

Então vem deitarSo come lie down
Ao meu lado e conversar comigoBeside me and talk to me
Me toca com seu corpo e sua menteTouch me with your body and your mind
Me ajuda a encontrar o sentimentoHelp me find the feeling
E deixar tudo isso pra trásAnd push all this behind
Vamos fazer amor doce, doce mais uma vez.We'll make sweet, sweet love one more time.

Mas você não vai tentarBut you won't try
E eu vou entenderAnd I'll understand
A gente vai viver nossas vidasWe'll just live our lives
Da melhor forma que pudermosThe best we can
A gente apaga as luzesWe turn out the lights
Ainda tranca a portaWe still lock the door
Mas a gente não faz mais amor...But we don't make love anymore...