Everything Old Is New Again

Tudo velho é novo outra vez

Everything Old Is New Again

Quando as trombetas eram mellow
When trumpets were mellow
E cada gal só tinha um companheiro
And every gal only had one fellow
Não há necessidade de lembrar-se de quando
No need to remember when
Porque tudo velho é novo outra vez
'Cause everything old is new again

Dancin 'na igreja, long island partes jazzy
Dancin' at church, long island jazzy parties
Garçom nos trazer mais alguns bacardi
Waiter bring us some more bacardi
Vamos pedir agora o que eles pediram, em seguida,
We'll order now what they ordered then
Porque tudo velho é novo outra vez
'Cause everything old is new again

Sair de seu terno branco, sua cartola e casaca
Get out your white suit, your top hat and tails
Vamos para trás para a frente, quando não
Let's go backwards when forward fails
E as estrelas de cinema que você achava que eram muito tempo morto
And movie stars you thought were long dead
Agora enquadrado ao lado de sua cama
Now framed beside your bed

Não jogue fora o passado
Don't throw the past away
Você pode precisar dele algum dia chuvoso
You might need it some rainy day
Os sonhos podem se tornar realidade novamente
Dreams can come true again
Quando tudo velho é novo outra vez
When everything old is new again

Sair de seu terno branco, sua cartola e casaca
Get out your white suit, your top hat and tails
Coloque-o sobre para trás para a frente, quando não
Put it on backwards when forward fails
Deixe garbo greta sozinho
Leave greta garbo alone
Seja uma estrela de cinema em seu próprio país
Be a movie star on your own

E não jogue o passado distante
And don't throw the past away
Você pode precisar dele algum dia chuvoso
You might need it some rainy day
Os sonhos podem se tornar realidade novamente
Dreams can come true again
Quando tudo velho é novo outra vez
When everything old is new again

Quando tudo velho é novo outra vez
When everything old is new again