Hard As I Try

Por mais que eu tente

Hard As I Try

Desde aquela primeira noite
Ever since that first night
Quando eu dei meu amor a você
When I gave my love to you
Tudo parece tão certo
Everything just seems so right

Você é minha luz do sol brilhando através
You are my sunlight shining through
E eu tentei não deixar mostrar
And I've tried so not to let it show
Ainda parece triste porque eu sei
Yet it seems sad because I know

Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
É sempre um adeus
It's always a goodbye

Você sorri suavemente enquanto sai da minha cama
You smile softly as you leave my bed
E eu seguro sua mão firmemente
And I tightly hold your hand
Você se inclina para beijar minha cabeça
You lean down to kiss my head

Mas não há nada a ser dito
But there's nothing to be said
E se você disser que quer ficar
And if you say you want to stay
Eu sei que você logo estará no seu caminho
I'd know you'd soon be on your way

Não importa o quanto tentemos
No matter how hard we try
Não importa o quanto tentemos
No matter how hard we try
É sempre um adeus
It's always a goodbye

Não importa o quanto tentemos
No matter how hard we try
Não importa o quanto tentemos
No matter how hard we try
É sempre um adeus
It's always a goodbye

Então aqui estamos nós, você e eu
So here we stand, you and I
Você é muito gentil, eu sou muito tímido
You are too kind, I'm too shy
Para dizer o que realmente queremos dizer
To say what we really mean

Então nós fazemos da vida um baile de máscaras
So we make life a masquerade
Nunca mostrando tudo
Never showing all
Apenas as partes que jogamos
Only the parts we play

Não importa o quanto tentemos
No matter how hard we try
Não importa o quanto tentemos
No matter how hard we try
É sempre um adeus
It's always a goodbye