How About Goodbye

Anne Murray

Letra

Que Tal Um Adeus

How About Goodbye

Através de cada agora e bourbon, seu vocabulárioIn through every now and bourbon, his vocabulary
Verifique no dicionárioCheck the dictionary
Mas ele não conseguiu encontrar uma única palavra que tivesse uma definiçãoBut he couldn't find a single word that had a definition
Descrevendo sua condiçãoDescribing his condition

Eu disse: Amor, julgando pelo seu beijoI said: Baby, judging from your kiss
Aqui estão algumas para te ajudar a começar sua listaHere's a few to help you start your list

Que tal um adeus?How about goodbye?
Que tal um até logo?How about so long?
Que tal: Estou te deixando, porque a emoção acabou?How about: I am leaving you, 'cause the thrill is gone?

Há muitas outras palavras que você pode tentarThere are many other words, that you can try
Quando tudo estiver dito e feitoWhen it's said and done
Há apenas uma coisaThere is only one
Que tal um adeus?How about goodbye?
Que tal um adeus?How about goodbye?

Costumava ter uma voz de ouroUsed to have a voice of gold
Que nunca deixava de me agradarThat never failed to please me
E palavras suaves vinham facilmenteAnd tender words came easy
Agora ele está em silêncio e sua voz está friaNow he's silent and his voice is cold
Suas palavras carinhosas estão manchadasHis tender words are tarnished
Suas cordas vocais estão aprisionadasHis vocal chords are harnessed

Ele rapidamente vira o rostoHe quickly turns his face away
E diz que não sabe o que dizerAnd he says he doesn't know what to say

Que tal um adeus?How about goodbye?
Que tal um até logo?How about so long?
Que tal: Estou te deixando, porque a emoção acabou?How about: I am leaving you, 'cause the thrill is gone?

Há muitas outras palavras que você pode tentarThere are many other words, that you can try
Quando tudo estiver dito e feitoWhen it's said and done
Há apenas uma coisaThere is only one
Que tal um adeus?How about goodbye?
Que tal um adeus?How about goodbye?
Que tal: Estou te deixando, porque a emoção acabou?How about: I am leaving you, 'cause the thrill is gone?

Há muitas outras palavras que você pode tentarThere are many other words, that you can try
Quando tudo estiver dito e feitoWhen it's said and done
Há apenas uma coisaThere is only one
Que tal um adeus?How about goodbye?
Que tal um adeus?How about goodbye?

Composição: Thomas James Schuyler. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por e traduzida por . Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anne Murray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção