Rain In The Rearview

Chuva no Retrovisor

Rain In The Rearview

Diga-me, quanto sofrimento um coração pode suportar?
Tell me, how much hurt can a heart take?
Diga-me, quantos ventos até as paredes desabarem?
Tell me, how much wind till the walls cave?
Você pode simplesmente ficar aí na dor
You can just stay right there in the pain
Ou ouvir a voz que você ouve quando reza
Or listen to the voice that you hear when you pray
Diga-me, quanto sofrimento um coração pode suportar antes de se partir?
Tell me, how much hurt can a heart take before it breaks?

Quando a tempestade se aproxima e o céu não para de chorar
When the storm rolls in and the sky won't quit crying
E você perdeu mais lágrimas do que pensava que poderia perder
And you've lost more tears than you thought you could ever lose
Oh, eu juro que em algum lugar lá fora, o sol está brilhando
Oh, I swear somewhere out there, the Sun is somewhere shining
Então, dirija, querida, dirija, querida, dirija até que brilhe sobre você
So, drive, baby, drive, baby, drive till it shines on you
E deixe a chuva no retrovisor
And leave the rain in the rearview

Eu tenho dez e dois em um carro bicolor, duas faixas de liberdade
I got ten and two on a two-tone, two lanes of freedom
Cantando: Jesus, pegue o volante
Singing: Jesus, take the wheel
Agora eu sei o que ela estava sentindo
Now I know what she was feeling
Oh, porque eu também sinto
Oh, 'cause I feel it too

Quando a tempestade se aproxima e o céu não para de chorar
When the storm rolls in and the sky won't quit crying
E você perdeu mais lágrimas do que pensava que poderia perder
And you've lost more tears than you thought you could ever lose
Oh, eu juro que em algum lugar lá fora, o sol está brilhando
Oh, I swear somewhere out there, the Sun is somewhere shining
Então, dirija, querida, dirija, querida, dirija até que brilhe sobre você
So, drive, baby, drive, baby, drive till it shines on you
E deixe a chuva no retrovisor
And leave the rain in the rearview

Deixe a chuva
Leave the rain
No retrovisor
In the rearview

Deixe a chuva, deixe a chuva no retrovisor
Leave the rain, leave the rain in the rearview
Deixe a chuva, deixe a chuva no retrovisor
Leave the rain, leave the rain in the rearview
Não pare até que seus olhos vejam o azul claro
Don't stop till your eyes see the clear blue
Dirija, querida, dirija (apenas dirija)
Drive, baby, drive (just drive)
Deixe a chuva, deixe a chuva no retrovisor
Leave the rain, leave the rain in the rearview
Deixe a chuva, deixe a chuva no retrovisor (oh, no retrovisor)
Leave the rain, leave the rain in the rearview (oh, in the rearview)
Não pare até que seus olhos vejam o azul claro
Don't stop till your eyes see the clear blue
Dirija, querida, dirija
Drive, baby, drive

Quando a tempestade se aproxima e o céu não para de chorar
When the storm rolls in and the sky won't quit crying
E você perdeu mais lágrimas do que pensava que poderia perder
And you've lost more tears than you thought you could ever lose
Oh, eu juro que em algum lugar lá fora, o sol está brilhando
Oh, I swear somewhere out there, the Sun is somewhere shining
Então, dirija, querida, dirija, querida, dirija até que brilhe sobre você
So, drive, baby, drive, baby, drive till it shines on you
E deixe a chuva no retrovisor
And leave the rain in the rearview
E deixe a chuva no retrovisor
And leave the rain in the rearview