Mireille

Mireille

Mireille

Permita-mePermettez-vous
Que eu use seu ouvidoQue j'empreinte votre oreille
Só pra te contarHistoire de vous raconter
A história de MireilleL'histoire de Mireille
Mireille é uma moscaMireille est une mouche
Como todas as moscasComme toutes les mouches
À noite ela se deitaLe soir elle se couche
Ao amanhecer ela acordaA l'aube elle se réveille

Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoumZoum zoum zoum

Um dia ela pousouUn jour elle atterrit
Na cela de um bandidoDans la cellule d'une crapule
Raymond era seu nomeRaymond était son nom
Ele pegou vinte anos de canaIl tirait vingt ans de prison
Estuprador, ladrão, assassinovioleur voleur tueur
Raymond espera sua horaRaymond attend son heure
Abatido pelo tédio, a mosca o surpreendeuAbruti par l'ennui la mouche le surprit

Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoumZoum zoum zoum

Raymond, olá, moscaRaymond bonjour la mouche
Mireille, olá, RaymondMireille bonjour Raymond
Vamos ser bons amigosSoyons de bons amis
Amigos de verdadeDes amis pour de bon
A fera domesticadaLa brute apprivoisée
Passando o dia todoPassant toute sa journée
Brincando com MireilleA jouer avec Mireille
Por bom comportamento, é liberadoPour bonne conduite est libéré

Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoumZoum zoum zoum

O que a gente pode fazerQu'est ce qu'on peut bien faire
Quando sai da prisãoQuand on sort de prison
Em uma bolsa uma moscaDans une poche une mouche
Na outra alguns trocadosDans l'autre quelques ronds
Se eu me tornasse domadorSi je me faisais dompteur
De pulgas, baratas e abelhasDe puces de cafards et d'abeilles
Eu seria o manager da fera do palcoJe serais manager la bête de scène
Seria MireilleSerait Mireille

Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoumZoum zoum zoum

Vamos ver no que dáVoyons ce que ça donne
Vamos ver se você impressionaVoyons si tu étonnes
Os clientes desse barLes clients de ce bistrot
Mireille, vai fazer seu númeroMireille va faire ton numéro
Olha uma mosca, desculpa, diz o garçomTiens une mouche, pardon dit le garçon
E com um dedo ferozEt d'un pouce farouche

Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
Zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum
ZoumZoum
MireilleMireille