Miroir

Espelho

Miroir

Diz pra mim, o que você pensaDis-moi, ce que tu penses
Da vibe, hoje à noiteDe l'ambiance, ce soir
Tá tudo balançando na batidaÇa balance en cadence
E você tá com essa cara de bravaEt toi tu fais la tête noire
Flexibilidade da juventudeSouplesse jeunesse
O mundo é seuLe monde est à toi

Espelho, eu te odeio, te detesto!Miroir je te déteste, te hais!
Te ver como um retratoDe voir te voir comme un portrait
Isso me irritaÇa m'exaspère

Diz pra mim, você, me decepciona, euDis-moi, toi, tu me déçois, moi
Que não quero te ver mais na minha casa!Que je ne te revoie plus chez moi!
Você me estuda, me despindoTu m'étudies, me déshabille
Com seus olhos eletrizadosDe tes yeux galvanisés
Você me desafia, eu te imploroTu me défies je t'en prie
Eu não te convideiJe ne t'ai pas invité

Espelho, eu te odeio, te detesto!Miroir je te déteste, te hais!
Ter que te ver como um retratoDevoir te voir comme un portrait
Isso me irrita.Ça m'exaspère.