Maharadja

Maharadja

Maharadja

O palácio branco de mármore e vidroHet witte paleis van marmer en glas
não trouxe alegria pra Ninahad Nina geen vreugde gebracht
ela só pensava nele,ze dacht steeds aan hem,
que estava longe dela,die ver van haar was,
e dizia então triste e suave :en zei dan verdrietig en zacht :

Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
me deixa livre dessa sua vida de ourolaat me vrij uit je wereld van goud
Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
quero ir pra Zabu que me ama de verdade.'k wil naar Zabu die veel van me houdt.

Ela implorava tanto :Ze smeekte zo vaak :
Pelo amor de Deus, me escuta,Toe hoor me toch aan,
e traz de volta a felicidade pra mim.en schenk het geluk weer aan mij.
Só me sinto ricaIk voel me pas rijk
quando posso irwanneer ik mag gaan
pro casebre de bambu e barro.naar het huisje van bamboe en klei.

Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
me deixa livre dessa sua vida de ourolaat me vrij uit je wereld van goud
Maharadja, MaharadjaMaharadja, Maharadja
quero ir pra Zabu que me ama de verdade.'k wil naar Zabu die veel van me houdt.