Perfume
Annella
Perfume
Perfume
Eu pensei que estávamos prestes a ficar sérios
I thought we were about to get serious
Você conhece eu e você
You know me and you
Eu não sabia que você estava fazendo amor em outro lugar para
I didn’t know you were making love at another place to
Eu estava tão pronta para me estabelecer
I was so ready to settle down
Mas agora você não vai me ver por perto
But now you won’t see me around
Você machucou sua garota
You hurt your lady
Você tem sido um mau, mau, mau garoto, baby
You’ve been a bad, bad, bad boy, baby
Eu sinto um perfume em você
I smell a perfume on you
Mas eu acho que não é meu
But I guess it’s not mine
Onde você esteve?
Where have you been
Eu pensei que você fosse meu
I thought you were mine
Como eu poderia ser tão burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Eu sinto um perfume em você
I smell a perfume on you
Mas eu acho que não é meu
But I guess it’s not mine
Onde você esteve?
Where have you been
Eu pensei que você fosse meu
I thought you were mine
Como eu poderia ser tão burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Não me importo de compartilhar
I don’t mind sharing
Não me importo de compartilhar
I don’t mind sharing
Mas eu não gosto de compartilhar meu homem
But I don’t like sharing my man
Eu estrago seu caso secreto
I spoil your secret affair
Te disse, eu não prefiro compartilhar
Told ya, I don’t prefer to share
Então, aqui estou eu esfriando seu romance quente escaldante
So here I am cooling down your scorching hot romance
Nós, mulheres, sempre descobriremos
We women will always find out
A verdade sobre um cara
What a guy is really about
Você tentou enganar duas
You tried to trick two
Agora duas estão contra você
Now two are through with you
Eu sinto um perfume em você
I smell a perfume on you
Mas eu acho que não é meu
But I guess it’s not mine
Onde você esteve?
Where have you been
Eu pensei que você fosse meu
I thought you were mine
Como eu poderia ser tão burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Eu sinto um perfume em você
I smell a perfume on you
Mas eu acho que não é meu
But I guess it’s not mine
Onde você esteve?
Where have you been
Eu pensei que você fosse meu
I thought you were mine
Como eu poderia ser tão burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Primeiro erro, o batom dela ainda está no seu pescoço
Dummy step 1, her lipstick is still on your neck
Segundo erro, as meias dela estão no seu chão
Dummy step 2, her stockings are left on your deck
Terceiro erro, eu detecto o perfume dela rapidamente
Dummy step 3, her perfume I quickly detect
Quarto erro, suas histórias são simplesmente um desastre
Dummy step 4, your stories are simply a wreck
Perfume em você, burro, burro, burro
Perfume on you, dumb, dumb, dumb
Perfume em você, burro, burro, burro
Perfume on you, dumb, dumb, dumb
Perfume em você, burro, burro, burro
Perfume on you, dumb, dumb, dumb
Como eu poderia ser tão burra, burra, burra, durrumdum
How could I be so dumb, dumb, dumb, durrumdum
Eu sinto um perfume em você
I smell a perfume on you
Mas eu acho que não é meu
But I guess it’s not mine
Onde você esteve?
Where have you been
Eu pensei que você fosse meu
I thought you were mine
Como eu poderia ser tão burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Não me importo de compartilhar
I don’t mind sharing
Não me importo de compartilhar
I don’t mind sharing
Mas eu não gosto de compartilhar meu homem
But I don’t like sharing my man
(Eu não gosto de compartilhar meu homem
(I don't like to share my man
Não não não não não não)
No, no, no, no, no, no)
Não me importo de compartilhar
I don’t mind sharing
Não me importo de compartilhar
I don’t mind sharing
Mas eu não gosto de compartilhar meu homem
But I don’t like sharing my man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annella e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: