Sieben Jahre

Sete Anos

Sieben Jahre

Você ainda se perguntaDu fragst dich immer noch
Você ainda se perguntaDu fragst dich immer noch
E se?Was wäre wenn?
E se?Was wäre wenn?
E você também sabeUnd du weißt auch
E você também sabeUnd du weißt auch
Que ninguém tem uma respostaDass keiner eine Antwort kennt

Você diz queDu sagst
Às vezes você acorda de manhãManchmal wachst du morgens auf
E não se lembra mais o que é verdadeUnd weißt nicht mehr, was wahr ist
O que é verdadeWas wahr ist
E então você pensa por alguns segundosUnd dann denkst du für ein paar Sekunden
Que ela ainda estará láDass sie noch da ist
Estará láNoch da ist

Sete anos atrásVor sieben Jahren
Sete anos atrásVor sieben Jahren
Foi a última vez que você a viuHast du sie das letzte Mal gesehen
Mas o que foi issoAber was war ist
Mas o que foi issoAber was war ist
Que ainda continua fascinante pra ti?Für dich noch immer wunderschön

Você diz queDu sagst
Às vezes você acorda de manhãManchmal wachst du morgens auf
E não se lembra mais o que é verdadeUnd weißt nicht mehr, was wahr ist
O que é verdadeWas wahr ist
E então você pensa por alguns segundosUnd dann denkst du für ein paar Sekunden
Que ela ainda estará láDass sie noch da ist
Estará láNoch da ist

Se você não souber lidar com issoWenn du deswegen nich' mehr weiter weißt
Você vai desejar se jogar em mar aberto?Willst du wieder auf das große Meer hinaus
Porque você percebe que isso ainda existe em tiWeil du merkst, dass es für dich weitergeht
Que não dá para apagar algo assim do teu coraçãoSowas kriegst du aus'm Herzen nich' mehr raus
Que não dá para apagar algo assim do teu coraçãoSowas kriegst du aus'm Herzen nich' mehr raus

E você ainda fala muito sobre elaUnd du erzählst noch immer so viel von ihr
Mesmo que ela já não esteja aqui há sete anosDabei ist sie sieben Jahre nicht mehr hier
E você ainda fala muito sobre elaUnd du erzählst noch immer so viel von ihr
Mesmo que ela já não esteja aqui há sete anosDabei ist sie sieben Jahre nicht mehr hier

Se você não souber lidar com issoWenn du deswegen nich' mehr weiter weißt
Você vai desejar se jogar em mar aberto?Willst du wieder auf das große Meer hinaus
Porque você percebe que isso ainda existe em tiWeil du merkst, dass es für dich weitergeht
Que não dá para apagar algo assim do teu coraçãoSowas kriegst du aus'm Herzen nich' mehr raus
Que não dá para apagar algo assim do teu coraçãoSowas kriegst du aus'm Herzen nich' mehr raus
Que não dá para apagar algo assim do teu coraçãoSowas kriegst du aus'm Herzen nich' mehr raus