Tradução gerada automaticamente
Die Lüge
Annett Louisan
Die Lüge
Verse 1
Ich hab das tausendmal geträumt,
doch es kommt nicht an dich ran.
Hab den Himmel verneint,
weil man ihn nicht beschreiben kann.
Von dir klingt es so leicht,
als ob er still steht, unser Planet.
Führ mich noch mal hinters Licht,
bevor er sich weiter dreht.
Refrain:
Sag das noch mal,
und hör nie mehr damit auf.
Dieser Mond scheint so klar,
trag mich trotzdem zu ihm rauf.
Bring diesen Augenblick,
für eine Ewigkeit zurück.
Bitte sag das noch mal,
belüg mich noch mal.
Verse 2
Ich ertrink in deiner Stimme,
wie eine Träne tief im Meer.
Sie wiegt all meine Sinne,
wie auf Wolken hin und her.
Auch wenn es nur ein Märchen ist,
es zieht mich hilflos in seinen Bann.
Es fühlt sich dermaßen gut an,
dass ich es nicht fassen kann..
Refrain:
Sag das noch mal...
A Mentira
Verso 1
Eu sonhei isso mil vezes,
mas não chega nem perto de você.
Neguei o céu,
porque não dá pra descrever.
Pra você parece tão fácil,
como se nosso planeta parasse.
Me engane mais uma vez,
antes que ele comece a girar.
Refrão:
Diz isso de novo,
e nunca pare com isso.
Essa lua brilha tão clara,
me leva até ela, por favor.
Traga esse momento,
de volta por uma eternidade.
Por favor, diz isso de novo,
me engane mais uma vez.
Verso 2
Estou me afogando na sua voz,
como uma lágrima no fundo do mar.
Ela pesa todos os meus sentidos,
como se estivesse flutuando nas nuvens.
Mesmo que seja só um conto de fadas,
esse encanto me prende sem saída.
É tão bom que eu não consigo acreditar...
Refrão:
Diz isso de novo...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annett Louisan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: