Von Der Liebe

Sobre o Amor

Von Der Liebe

O amor às vezes é uma facaDie liebe ist manchmal ein messer
Corta o coração, carne e sangueMan schneidet in herz, fleisch und blut
E você não é nem um pouco melhorUnd du bist kein bisschen besser
Você finge que é tão bomDu tust trotzdem so gut
Não é que você não quebre o coraçãoEs ist ja nicht so das du brecht ließt
Você lê e nem sabe o que é dorDu liest und kennst nicht mal blut
Oh, doce, você que é tão ruimOch süßer der du so schlecht bist
Sabe como você me faz bem?Weißt du wie gut du mir tust?

Por que você me […] deixouWas hast du mich […] verlassen
Depois jura que sente minha faltaDann schwörst du wie du mich vermisst
Eu sei, eu deveria te deixarIch weiß, ich sollte dich lassen
Mas eu também sei como você beijaDoch ich weiß leider auch wie du küsst
Mas eu também sei como você beijaDoch ich weiß leider auch wie du küsst

Sim, você sabe, seu safadoJa du weißt es du schuft
Você sabe muito bemDu weißt es genau
Eu vejo no seu olhar, como você sorri e riIch sehe es dir an, wie du lächelst und lachst
Você é um homem, e eu sou uma mulherDu bist ein mann, und ich bin eine frau
Você sabe exatamente o que faz comigoDu weißt es genau, was du mit mir machst

E então você vai me […] deixarUnd dann wirst du mich […] verlassen
Depois jura que sente minha faltaSpäter schwören wie du mich vermisst
Eu sei, eu deveria te odiarIch weiß, ich sollte dich hassen
Mas eu também sei como você beijaDoch ich weiß leider auch wie du küsst
Mas eu também sei como você beijaDoch ich weiß leider auch wie du küsst