Tell Me Who's The Girl

Me Diga Quem É a Garota

Tell Me Who's The Girl

Me diga quem é a garotaTell me who's the girl
Na foto com vocêIn the photograph with you
Ela parece muito apaixonadaShe looks very much in love
E está de mãos dadas com vocêAnd she's holding hands with you

Me diga quem é a garotaTell me who's the girl
Ela era só alguém que você conheceu?Was she just someone you met
Era só mais uma garotaWas she just another girl
Ou a garota que você não consegue esquecer?Or the girl you can't forget

Honestamente, meu bemHonestly, my darling
Eu só vi essa foto por acasoI only saw that picture by chance
Ela simplesmente caiu da sua carteira,It just happened to fall out of your wallet,
E eu só dei uma olhada.And I just happened to glance.

Me diga quem é a garota,Tell me who's the girl,
Ela ainda está apaixonada por você?Is she still in love with you?
Você ainda ama ela?Are you still in love with her?
Ela vai partir meu coração em dois?Will she brake my heart in two?