Love Lies, Love Dies

Love Lies, o amor morre

Love Lies, Love Dies

Pensei que o amor tão suave, tão puraI thought love so gentle, so pure
Eu sabia que o amor tão doce e tão seguroI knew love so sweet and so secure
Girando com um coração abertoTurning with an open heart
Com um toque que nunca iria se separarWith a touch we would never be apart

Tanto amor acabado escapuliuSo much love just gone slipped away
Tanta dor de ver que o amor traiSo much pain to see that love betrays
Eu nunca vou amar novamenteI will never love again
Por amor de mentiras e que vai morrer no finalFor love lies and it will die in the end

Se eu soubesse então o que eu sei agoraIf i knew then what i know now
Se eu soubesse tudo de alguma formaIf i had known it all somehow
O amor sempre acreditando que está enganandoAlways believing love is deceiving
Eu poderia ter realizado meus sonhos despedaçadosI could have held my shattered dreams
Vi todas as coisas que eu deveria ter vistoSeen all the things i should have seen
Agora eu sei que o amor estáNow i know love lies
Agora eu sei que o amor está fadada a morrerNow i know love is bound to die

Chamas de amor agora cinzas apenas se afastaFlames of love now ash just drifts away
Aqui estou eu estou perdido e do amor perdidoHere i am i'm lost and love's astray
Eu nunca posso amar de novoI can never love again
Para viver mentiu e então ele morreu no finalFor live lied and then it died in the end

[Chorus:][chorus:]
Eu pensei que eu vi o amor em seus olhosI thought i saw love in his eyes
Mas agora eu sei que o amor apenas mentirasBut now i know that love just lies
Deixando-me oco nada seguirLeaving me hollow nothing follow
Então eu nunca vou dar meu coraçãoSo i will never give my heart
E eu vou ser uma mulher distanteAnd i will be a woman apart
Agora eu sei que o amor estáNow i know love lies
Agora eu sei que o amor está fadada a morrerNow i know love is bound to die

E o amor não era nada, mas uma necessidadeAnd love was nothing but a need
Devorado por uma ambição vaziaDevoured by an empty greed
As cinzas encher meu coração vazioThe ashes fill my empty heart
Eu vou sempre estar distanteI will always stand apart
Esta máscara de sedutora do amorThis from love's beguiling mask
Um beijo, nunca as perguntasA kiss, the questions never asked
E agora eu sei que o amor apenas mentirasAnd now i know that love just lies
Sei que o amor está fadada a morrerI know love is bound to die

[Chorus][chorus]