Maybe

Talvez

Maybe

Talvez muito distante, ou talvez bem próximo
Maybe far away, or maybe real near by.
Ele talvez sirva o café dela, ela talvez endireite a gravata dele
He maybe pouring her coffee, she maybe straightning his tie.
Talvez em uma casa, escondida pela colina
Maybe in a house all hidden by a hill,
Ela está sentada tocando piano, ele está sentado pagando uma conta
She's sittin' playin' piano, He's sittin' payin' a bill.

Aposto que eles são jovens, aposto que eles são inteligentes
Betcha they're young. Betcha they're smart,
Aposto que eles colecionam coisas como cinzeiros e arte
Bet they collect things like ashtrays and art.
Aposto que eles são bons. Porque eles não deveriam ser?
Betcha there good. Why shouldn't they be?
O único erro deles, foi desistirem de mim
Their one mistake was giving up me.

Então talvez agora seja a hora
So maybe now it's time,
E talvez quando eu acordar
And maybe when I wake,
Eles estarão lá me, chamando de querida
They'll be there calling me baby,
Talvez
Maybe.

Aposto que ele lê, aposto que ela costura
Betcha he reads. Betcha she saws.
Talvez ela faça para mim um armário de roupas
Maybe she's made me a closet of clothes.
Talvez eles sejam tão rigorosos como uma linha reta
Maybe they're strict as straight as a line.
Não me importo realmente, desde que eles sejam meus
Don't really care as long as they're mine.

Então talvez agora, essa oração
So maybe now this prayer's,
A última de seu tipo
The last one of it's kind.
Será que você não irá buscar seu bebê?
Won't you please come get your baby,
Talvez
Maybe..